GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (10,127) • Untranslated (4,531) • Waiting (883) • Fuzzy (119) • Warnings (46)
1 … 492 493 494 495 496 … 1044
Prio Original string Translation —
my-account Page slug minha-conta Details

my-account

minha-conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:1159
Priority:
normal
More links:
— No Change — — Sem mudanças — Details

— No Change —

— Sem mudanças —
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:292
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:350
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:194
Priority:
normal
More links:
checkout Page slug finalizar-compra Details

checkout

finalizar-compra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:1154
Priority:
normal
More links:
Save changes Salvar alterações Details

Save changes

Salvar alterações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:185
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:912
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:104
  • includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:131
  • includes/admin/views/html-admin-settings.php:145
  • src/Internal/Admin/Logging/Settings.php:436
  • templates/myaccount/form-edit-account.php:92
  • assets/client/admin/chunks/settings-payments-bacs.js:1
  • assets/client/admin/chunks/settings-payments-cheque.js:1
  • assets/client/admin/chunks/settings-payments-cod.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/settings-embed.js:2
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:242
Priority:
normal
More links:
cart Page slug carrinho Details

cart

carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:1149
Priority:
normal
More links:
Logs Logs Details

Logs

Logs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status.php:14
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:46
Priority:
normal
More links:
shop Page slug loja Details

shop

loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:1144
Priority:
normal
More links:
Tools Ferramentas Details

Tools

Ferramentas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status.php:13
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:45
  • assets/client/admin/chunks/6407.js:1
Priority:
normal
More links:
Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination. Desculpe, este produto não está disponível. Escolha uma combinação diferente. Details

Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.

Desculpe, este produto não está disponível. Escolha uma combinação diferente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-frontend-scripts.php:761
  • templates/single-product/add-to-cart/variation.php:22
Priority:
normal
More links:
Overrides Substituições Details

Overrides

Substituições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1035
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1066
Priority:
normal
More links:
Sorry, no products matched your selection. Please choose a different combination. Desculpe, nenhum produto atende sua seleção. Escolha uma combinação diferente. Details

Sorry, no products matched your selection. Please choose a different combination.

Desculpe, nenhum produto atende sua seleção. Escolha uma combinação diferente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-frontend-scripts.php:759
Priority:
normal
More links:
This section shows any files that are overriding the default WooCommerce template pages. Esta seção mostra todos os arquivos que estão substituindo as páginas de modelos padrões do WooCommerce. Details

This section shows any files that are overriding the default WooCommerce template pages.

Esta seção mostra todos os arquivos que estão substituindo as páginas de modelos padrões do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1019
Priority:
normal
More links:
required obrigatório Details

required

obrigatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-frontend-scripts.php:716
  • templates/checkout/terms.php:31
Priority:
normal
More links:
Templates Modelos Details

Templates

Modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1019
Priority:
normal
More links:
Not declared Não declarado Details

Not declared

Não declarado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1007
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 492 493 494 495 496 … 1044

Export as