GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 419 420 421 422 423 … 942
Prio Original string Translation —
Bulgarian lev Lev búlgaro Details

Bulgarian lev

Lev búlgaro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:26
Priority:
normal
More links:
Brazilian real Real brasileiro Details

Brazilian real

Real brasileiro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:32
Priority:
normal
More links:
Bangladeshi taka Taka bengalês Details

Bangladeshi taka

Taka bengalês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:25
Priority:
normal
More links:
Footer text Texto do rodapé Details

Footer text

Texto do rodapé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:264
Priority:
normal
More links:
Australian dollar Dólar australiano Details

Australian dollar

Dólar australiano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:20
Priority:
normal
More links:
Argentine peso Peso argentino Details

Argentine peso

Peso argentino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:19
Priority:
normal
More links:
United Arab Emirates dirham Dirham dos Emirados Árabes Unidos Details

United Arab Emirates dirham

Dirham dos Emirados Árabes Unidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:13
Priority:
normal
More links:
Order – %s Pedido – %s Details

Order – %s

Pedido – %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Order date
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:402
Priority:
normal
More links:
"From" address Endereço "De" Details

"From" address

Endereço "De"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:138
Priority:
normal
More links:
[Remove] [Remover] Details

[Remove]

[Remover]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: coupon code.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-cart-functions.php:321
Priority:
normal
More links:
Free shipping coupon Cupom de frete grátis Details

Free shipping coupon

Cupom de frete grátis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-cart-functions.php:316
Priority:
normal
More links:
Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to configure it.<br>%s As notificações por e-mail enviadas pelo WooCommerce estão listadas abaixo. Clique em um e-mail para configurá-lo.<br>%s Details

Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to configure it.<br>%s

As notificações por e-mail enviadas pelo WooCommerce estão listadas abaixo. Clique em um e-mail para configurá-lo.<br>%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: help description with link to WP Mail logging and support page.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:95
Priority:
normal
More links:
Coupon: Cupom: Details

Coupon:

Cupom:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/cart/cart.php:175
  • templates/checkout/form-coupon.php:42
Priority:
normal
More links:
Email notifications Notificações por e-mail Details

Email notifications

Notificações por e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:101
Priority:
normal
More links:
and e Details

and

e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-cart-functions.php:163
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 419 420 421 422 423 … 942

Export as