GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 382 383 384 385 386 … 942
Prio Original string Translation —
No coupons found in trash Nenhum cupom encontrado na lixeira Details

No coupons found in trash

Nenhum cupom encontrado na lixeira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:567
Priority:
normal
More links:
Ship to specific countries only Enviar apenas para países específicos Details

Ship to specific countries only

Enviar apenas para países específicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:218
Priority:
normal
More links:
No coupons found Nenhum cupom encontrado Details

No coupons found

Nenhum cupom encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:566
Priority:
normal
More links:
Search coupons Pesquisar cupons Details

Search coupons

Pesquisar cupons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:565
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
  • assets/client/blocks/coupon-code.js:1
Priority:
normal
More links:
View coupon Ver cupom Details

View coupon

Ver cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:564
Priority:
normal
More links:
New coupon Novo cupom Details

New coupon

Novo cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:563
Priority:
normal
More links:
Edit coupon Editar cupom Details

Edit coupon

Editar cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:562
Priority:
normal
More links:
Add new coupon Adicionar novo cupom Details

Add new coupon

Adicionar novo cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:560
Priority:
normal
More links:
Add coupon Adicionar cupom Details

Add coupon

Adicionar cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:559
Priority:
normal
More links:
Coupons Admin menu name Cupons Details

Coupons

Cupons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Admin menu name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:558
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Coupon
  • Plural:
    Coupons
  • 0, 1:
    Cupom
  • 2, 3, 4:
    Cupons
Details

Singular:
Coupon

Plural:
Coupons

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Cupom
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Cupons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:557
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
Priority:
normal
More links:
Refunds Reembolsos Details

Refunds

Reembolsos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:533
Priority:
normal
More links:
This is where store orders are stored. Este é o local onde os pedidos são armazenados. Details

This is where store orders are stored.

Este é o local onde os pedidos são armazenados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:510
Priority:
normal
More links:
Parent orders Pedidos principais Details

Parent orders

Pedidos principais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:504
Priority:
normal
More links:
No orders found in trash Nenhum pedido encontrado na lixeira Details

No orders found in trash

Nenhum pedido encontrado na lixeira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:503
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 942

Export as