GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,091) • Translated (10,207) • Untranslated (2,920) • Waiting (891) • Fuzzy (76) • Warnings (48)
1 … 831 832 833 834 835 … 940
Prio Original string Translation —
Shows cart items. block description Mostra os itens do carrinho. Details

Shows cart items.

Mostra os itens do carrinho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s terms %s termos Details

%s terms

%s termos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Cart Items block title Itens do carrinho Details

Cart Items

Itens do carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
1 term 1 termo Details

1 term

1 termo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Shows the cart taxes row. block description Mostra a linha de impostos do carrinho. Details

Shows the cart taxes row.

Mostra a linha de impostos do carrinho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s... (%2$s more) %1$s... (mais %2$s) Details

%1$s... (%2$s more)

%1$s... (mais %2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Taxes block title Impostos Details

Taxes

Impostos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Shows the cart subtotal row. block description Mostra a linha de subtotal do carrinho. Details

Shows the cart subtotal row.

Mostra a linha de subtotal do carrinho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Subtotal block title Subtotal Details

Subtotal

Subtotal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
We couldn’t send the link. Try again in a few seconds. Não foi possível enviar o link. Tente novamente em alguns segundos. Details

We couldn’t send the link. Try again in a few seconds.

Não foi possível enviar o link. Tente novamente em alguns segundos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Shows the cart shipping row. block description Mostra a linha de entrega do carrinho. Details

Shows the cart shipping row.

Mostra a linha de entrega do carrinho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Show older Mostrar mais antigo Details

Show older

Mostrar mais antigo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Connect your store to WordPress.com to enable WooCommerce Shipping Conecte sua loja ao WordPress.com para habilitar o WooCommerce Shipping Details

Connect your store to WordPress.com to enable WooCommerce Shipping

Conecte sua loja ao WordPress.com para habilitar o WooCommerce Shipping
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Shipping block title Entrega Details

Shipping

Entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Show more Mostre mais Details

Show more

Mostre mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 831 832 833 834 835 … 940

Export as