GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 800 801 802 803 804 … 905
Prio Original string Translation —
Kédougou Kedougou Details

Kédougou

Kedougou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1675
Priority:
normal
More links:
Is HPOS sync enabled? A sincronização HPOS está ativada? Details

Is HPOS sync enabled?

A sincronização HPOS está ativada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:660
Priority:
normal
More links:
How easy or difficult was it to update this order? Quão fácil ou difícil foi atualizar este pedido? Details

How easy or difficult was it to update this order?

Quão fácil ou difícil foi atualizar este pedido?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Kolda Kolda Details

Kolda

Kolda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1674
Priority:
normal
More links:
Order datastore. Armazenamento de dados do pedido. Details

Order datastore.

Armazenamento de dados do pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:654
Priority:
normal
More links:
%1$s This navigation will soon become unavailable while we make necessary improvements.↵ → → → If you turn it off now, you will not be able to turn it back on. %1$s Esta navegação ficará indisponível em breve enquanto fazemos as melhorias necessárias. Se você desligá-lo agora, não poderá ligá-lo novamente. Details

%1$s This navigation will soon become unavailable while we make necessary improvements.↵ → → → If you turn it off now, you will not be able to turn it back on.

%1$s Esta navegação ficará indisponível em breve enquanto fazemos as melhorias necessárias. Se você desligá-lo agora, não poderá ligá-lo novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: line break tag.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Features/FeaturesController.php:767
Priority:
normal
More links:
Kaffrine Kaffrine Details

Kaffrine

Kaffrine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1673
Priority:
normal
More links:
Enforce approved download directories? Aplicar diretórios de download aprovados? Details

Enforce approved download directories?

Aplicar diretórios de download aprovados?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:642
Priority:
normal
More links:
%1$s The development of this feature is currently on hold. %1$s O desenvolvimento deste recurso está em espera. Details

%1$s The development of this feature is currently on hold.

%1$s O desenvolvimento deste recurso está em espera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: line break tag.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Features/FeaturesController.php:761
Priority:
normal
More links:
Fatick Fatick Details

Fatick

Fatick
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1672
Priority:
normal
More links:
Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations. %1$sHow to get started?%2$s. Configure os custos de envio e insira as dimensões usadas para cálculos precisos de taxas. %1$sComo começar?%2$s. Details

Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations. %1$sHow to get started?%2$s.

Configure os custos de envio e insira as dimensões usadas para cálculos precisos de taxas. %1$sComo começar?%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: How to get started? link opening tag. %2$s: How to get started? link closing tag.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/ProductVariationTemplate.php:501
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:998
Priority:
normal
More links:
Try the new product editor (Beta) Experimente o novo editor de produtos (Beta) Details

Try the new product editor (Beta)

Experimente o novo editor de produtos (Beta)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Features/FeaturesController.php:256
Priority:
normal
More links:
Dakar Dacar Details

Dakar

Dacar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1671
Priority:
normal
More links:
Fees & dimensions Taxas e dimensões Details

Fees & dimensions

Taxas e dimensões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/ProductVariationTemplate.php:462
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:1044
Priority:
normal
More links:
New product editor Novo editor de produtos Details

New product editor

Novo editor de produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Features/FeaturesController.php:255
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 800 801 802 803 804 … 905

Export as