| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Diourbel | Diourbel | Details | |
| When checked, customers will be able to purchase only 1 item in a single order. This is particularly useful for items that have limited quantity, like art or handmade goods. | Quando marcado, os clientes poderão comprar apenas 1 item em um único pedido. Isso é particularmente útil para itens com quantidade limitada, como arte ou produtos artesanais. | Details | |
|
When checked, customers will be able to purchase only 1 item in a single order. This is particularly useful for items that have limited quantity, like art or handmade goods. Quando marcado, os clientes poderão comprar apenas 1 item em um único pedido. Isso é particularmente útil para itens com quantidade limitada, como arte ou produtos artesanais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load child product %1$d while adjusting download permissions for product %2$d. | Não foi possível carregar o produto filho %1$d ao ajustar as permissões de download para o produto %2$d. | Details | |
|
Unable to load child product %1$d while adjusting download permissions for product %2$d. Não foi possível carregar o produto filho %1$d ao ajustar as permissões de download para o produto %2$d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by Stock Controls block title | Filtrar por Controles de Estoque | Details | |
|
Filter by Stock Controls Filtrar por Controles de Estoque
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity. %1$sManage store inventory settings%2$s | Configure e gerencie o estoque deste produto, incluindo status e quantidade disponível. %1$sGerenciar configurações de inventário da loja%2$s | Details | |
|
Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity. %1$sManage store inventory settings%2$s Configure e gerencie o estoque deste produto, incluindo status e quantidade disponível. %1$sGerenciar configurações de inventário da loja%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid meta_query clause key: %s. | Chave de cláusula meta_query inválida: %s. | Details | |
|
Invalid meta_query clause key: %s. Chave de cláusula meta_query inválida: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable customers to filter the product grid by rating. block description | Permita que os clientes filtrem a grade de produtos por classificação. | Details | |
|
Enable customers to filter the product grid by rating. Permita que os clientes filtrem a grade de produtos por classificação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. %1$sLearn more%2$s. | Aplique uma taxa de imposto se este produto se qualificar para redução ou isenção de impostos. %1$sSaiba mais%2$s. | Details | |
|
Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. %1$sLearn more%2$s. Aplique uma taxa de imposto se este produto se qualificar para redução ou isenção de impostos. %1$sSaiba mais%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are missing required arguments of WooCommerce ProductForm Section: %1$s | Você está perdendo os argumentos obrigatórios da seção WooCommerce ProductForm: %1$s | Details | |
|
You are missing required arguments of WooCommerce ProductForm Section: %1$s Você está perdendo os argumentos obrigatórios da seção WooCommerce ProductForm: %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by Price Controls block title | Filtrar por controles de preço | Details | |
|
Filter by Price Controls Filtrar por controles de preço
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations. %1$sHow to price your product?%2$s | Defina um preço competitivo, coloque o produto à venda e gerencie os cálculos de impostos. %1$sComo precificar seu produto?%2$s | Details | |
|
Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations. %1$sHow to price your product?%2$s Defina um preço competitivo, coloque o produto à venda e gerencie os cálculos de impostos. %1$sComo precificar seu produto?%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have attempted to register a duplicate form %1$s with WooCommerce Form: %2$s | Você tentou registrar um formulário duplicado %1$s com o formulário WooCommerce: %2$s | Details | |
|
You have attempted to register a duplicate form %1$s with WooCommerce Form: %2$s Você tentou registrar um formulário duplicado %1$s com o formulário WooCommerce: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows the Cross-Sells products. block description | Mostra os produtos Cross-Sells. | Details | |
|
Shows the Cross-Sells products. Mostra os produtos Cross-Sells.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag images, upload new ones or select files from your library. For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger. %1$sHow to prepare images?%2$s | Arraste imagens, carregue novas ou selecione arquivos de sua biblioteca. Para obter melhores resultados, use arquivos JPEG com 1.000 por 1.000 pixels ou maiores. %1$sComo preparar imagens?%2$s | Details | |
|
Drag images, upload new ones or select files from your library. For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger. %1$sHow to prepare images?%2$s Arraste imagens, carregue novas ou selecione arquivos de sua biblioteca. Para obter melhores resultados, use arquivos JPEG com 1.000 por 1.000 pixels ou maiores. %1$sComo preparar imagens?%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s class does not exist. | A classe %1$s não existe. | Details | |
Export as