GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (13,563) Translated (11,044) Untranslated (1,462) Waiting (1,058) Fuzzy (2) Warnings (57)
1 781 782 783 784 785 905
Prio Original string Translation
Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with one of these shipping solutions. Economize tempo e dinheiro imprimindo suas etiquetas de remessa diretamente do seu computador com uma dessas soluções de remessa. Details

Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with one of these shipping solutions.

Economize tempo e dinheiro imprimindo suas etiquetas de remessa diretamente do seu computador com uma dessas soluções de remessa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/3796.js:1
Priority:
normal
More links:
We noticed you started creating a product, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you. Percebemos que você começou a criar um produto e saiu. Como foi? Seu feedback ajudará a criar uma experiência melhor para milhares de comerciantes como você. Details

We noticed you started creating a product, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.

Percebemos que você começou a criar um produto e saiu. Como foi? Seu feedback ajudará a criar uma experiência melhor para milhares de comerciantes como você.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with %1$s. Try %2$s for free. {{link}}Learn more{{/link}} Economize tempo e dinheiro imprimindo suas etiquetas de remessa diretamente do seu computador com %1$s. Experimente %2$s gratuitamente. {{link}}Saiba mais{{/link}} Details

Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with %1$s. Try %2$s for free. {{link}}Learn more{{/link}}

Economize tempo e dinheiro imprimindo suas etiquetas de remessa diretamente do seu computador com %1$s. Experimente %2$s gratuitamente. {{link}}Saiba mais{{/link}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/3796.js:1
Priority:
normal
More links:
How is your experience with creating products? Como é sua experiência com a criação de produtos? Details

How is your experience with creating products?

Como é sua experiência com a criação de produtos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Powerful yet easy-to-use solution: Solução poderosa e fácil de usar: Details

Powerful yet easy-to-use solution:

Solução poderosa e fácil de usar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/ShippingPartnerSuggestions/DefaultShippingPartners.php:51
Priority:
normal
More links:
The product editing screen's functionality meets my needs A funcionalidade da tela de edição do produto atende às minhas necessidades Details

The product editing screen's functionality meets my needs

A funcionalidade da tela de edição do produto atende às minhas necessidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/7726.js:1
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
  • assets/client/admin/embed/index.js:2
Priority:
normal
More links:
30-days free trial teste gratuito de 30 dias Details

30-days free trial

teste gratuito de 30 dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/ShippingPartnerSuggestions/DefaultShippingPartners.php:83
Priority:
normal
More links:
The product editing screen is easy to use A tela de edição do produto é fácil de usar Details

The product editing screen is easy to use

A tela de edição do produto é fácil de usar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/7726.js:1
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
  • assets/client/admin/embed/index.js:2
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Advance automated workflows Fluxos de trabalho automatizados avançados Details

Advance automated workflows

Fluxos de trabalho automatizados avançados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/ShippingPartnerSuggestions/DefaultShippingPartners.php:79
Priority:
normal
More links:
We noticed you started editing a product, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you. Percebemos que você começou a editar um produto e saiu. Como foi? Seu feedback ajudará a criar uma experiência melhor para milhares de comerciantes como você. Details

We noticed you started editing a product, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.

Percebemos que você começou a editar um produto e saiu. Como foi? Seu feedback ajudará a criar uma experiência melhor para milhares de comerciantes como você.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Connect selling channels easily Conecte canais de venda facilmente Details

Connect selling channels easily

Conecte canais de venda facilmente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/ShippingPartnerSuggestions/DefaultShippingPartners.php:75
Priority:
normal
More links:
How's your experience with editing products? Como é sua experiência com edição de produtos? Details

How's your experience with editing products?

Como é sua experiência com edição de produtos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Shop for the best rates, in real-time Compre as melhores tarifas, em tempo real Details

Shop for the best rates, in real-time

Compre as melhores tarifas, em tempo real
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/ShippingPartnerSuggestions/DefaultShippingPartners.php:68
Priority:
normal
More links:
How is your experience with editing products? Como é sua experiência com edição de produtos? Details

How is your experience with editing products?

Como é sua experiência com edição de produtos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Print labels from Royal Mail, Parcel Force, DPD, and many more Imprima etiquetas do Royal Mail, Parcel Force, DPD e muito mais Details

Print labels from Royal Mail, Parcel Force, DPD, and many more

Imprima etiquetas do Royal Mail, Parcel Force, DPD e muito mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/ShippingPartnerSuggestions/DefaultShippingPartners.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 781 782 783 784 785 905

Export as