GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 636 637 638 639 640 … 905
Prio Original string Translation —
East Macedonia and Thrace Macedônia Oriental e Trácia Details

East Macedonia and Thrace

Macedônia Oriental e Trácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:635
Priority:
normal
More links:
Draft Order status Rascunho Details

Draft

Rascunho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order status
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Blocks/Domain/Services/DraftOrders.php:79
  • src/Blocks/Domain/Services/DraftOrders.php:103
Priority:
normal
More links:
Attica Attica Details

Attica

Attica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:634
Priority:
normal
More links:
words Word count type. Do not translate! words Details

words

words
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Word count type. Do not translate!
Comment:
translators: If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Blocks/BlockTypes/AbstractBlock.php:462
Priority:
normal
More links:
Relizane Relizane Details

Relizane

Relizane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:497
Priority:
normal
More links:
Line total tax. Imposto sobre o total da linha. Details

Line total tax.

Imposto sobre o total da linha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:299
Priority:
normal
More links:
Naama Naama Details

Naama

Naama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:494
Priority:
normal
More links:
Line total (the price of the product after coupon discounts have been applied). Total da linha (o preço do produto após a aplicação dos descontos de cupom). Details

Line total (the price of the product after coupon discounts have been applied).

Total da linha (o preço do produto após a aplicação dos descontos de cupom).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:293
Priority:
normal
More links:
Mila Mila Details

Mila

Mila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:492
Priority:
normal
More links:
Line subtotal tax. Imposto sobre o subtotal da linha. Details

Line subtotal tax.

Imposto sobre o subtotal da linha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:287
Priority:
normal
More links:
Tipasa Tipasa Details

Tipasa

Tipasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:491
Priority:
normal
More links:
Line subtotal (the price of the product before coupon discounts have been applied). Subtotal da linha (o preço do produto antes da aplicação dos descontos). Details

Line subtotal (the price of the product before coupon discounts have been applied).

Subtotal da linha (o preço do produto antes da aplicação dos descontos).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:281
Priority:
normal
More links:
Souk Ahras Souk Ahras Details

Souk Ahras

Souk Ahras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:490
Priority:
normal
More links:
Item total amounts provided using the smallest unit of the currency. Montantes totais do item fornecido usando a menor unidade da moeda. Details

Item total amounts provided using the smallest unit of the currency.

Montantes totais do item fornecido usando a menor unidade da moeda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:273
Priority:
normal
More links:
Khenchela Khenchela Details

Khenchela

Khenchela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:489
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 636 637 638 639 640 … 905

Export as