Translations < Portuguese (Brazil) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

← 1 … 633 634 635 636 637 … 941 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, you cannot manage plugins.	Sem permissão para gerenciar plugins.	Details
Sorry, you cannot manage plugins. Sem permissão para gerenciar plugins. Sem permissão para gerenciar plugins. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Marketing.php:105 src/Admin/API/MarketingOverview.php:114 src/Admin/API/OnboardingPlugins.php:321 src/Admin/API/OnboardingPlugins.php:338 src/Admin/API/PaymentGatewaySuggestions.php:83 src/Admin/API/Plugins.php:218 src/Admin/API/ShippingPartnerSuggestions.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displayed title for the leaderboard.	Título exibido no ranking de pontuações.	Details
Displayed title for the leaderboard. Título exibido no ranking de pontuações. Título exibido no ranking de pontuações. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Leaderboards.php:548 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is the product on sale?	O produto está em promoção?	Details
Is the product on sale? O produto está em promoção? O produto está em promoção? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme status.	Status do tema.	Details
Theme status. Status do tema. Status do tema. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/OnboardingThemes.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leaderboard ID.	ID do ranking de pontuações.	Details
Leaderboard ID. ID do ranking de pontuações. ID do ranking de pontuações. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Leaderboards.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If this attribute has term archive pages.	Se este atributo tiver páginas de arquivo de termos.	Details
If this attribute has term archive pages. Se este atributo tiver páginas de arquivo de termos. Se este atributo tiver páginas de arquivo de termos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ProductAttributeSchema.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme slug.	Slug do tema.	Details
Theme slug. Slug do tema. Slug do tema. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/OnboardingThemes.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL query to persist across links.	Argumentos de consulta de URL que irão persistir através dos links	Details
URL query to persist across links. Argumentos de consulta de URL que irão persistir através dos links Argumentos de consulta de URL que irão persistir através dos links You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-21 10:56:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Leaderboards.php:522 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How terms in this attribute are sorted by default.	Como os termos desse atributo são classificados por padrão.	Details
How terms in this attribute are sorted by default. Como os termos desse atributo são classificados por padrão. Como os termos desse atributo são classificados por padrão. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ProductAttributeSchema.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The requested theme could not be activated.	O tema solicitado não pôde ser ativado.	Details
The requested theme could not be activated. O tema solicitado não pôde ser ativado. O tema solicitado não pôde ser ativado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/OnboardingThemes.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top products - Items sold	Principais produtos - itens vendidos	Details
Top products - Items sold Principais produtos - itens vendidos Principais produtos - itens vendidos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Leaderboards.php:356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute type.	Tipo de atributo.	Details
Attribute type. Tipo de atributo. Tipo de atributo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ProductAttributeSchema.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid theme %s.	O tema "%s" é inválido.	Details
Invalid theme %s. O tema "%s" é inválido. O tema "%s" é inválido. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: theme slug (example: woocommerce-services) Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/OnboardingThemes.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total Spend	Total gasto	Details
Total Spend Total gasto Total gasto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Leaderboards.php:294 src/Admin/API/Reports/Customers/Controller.php:547 assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variation attribute value.	Valor do atributo de variação.	Details
Variation attribute value. Valor do atributo de variação. Valor do atributo de variação. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:74 src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 633 634 635 636 637 … 941 →

Export as

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta