| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 2 character continent code. | Código do continente com 2 caracteres. | Details | |
|
2 character continent code. Código do continente com 2 caracteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit Card and EFT via one of South Africa’s most popular payment gateways. No setup fees or monthly subscription costs. | A extensão do PayFast para WooCommerce lhe permite aceitar pagamentos por cartão de crédito e EFT por um dos sistemas de pagamento mais populares na Africa do Sul. Sem nenhuma taxa de configuração ou cobranças recorrentes. | Details | |
|
The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit Card and EFT via one of South Africa’s most popular payment gateways. No setup fees or monthly subscription costs. A extensão do PayFast para WooCommerce lhe permite aceitar pagamentos por cartão de crédito e EFT por um dos sistemas de pagamento mais populares na Africa do Sul. Sem nenhuma taxa de configuração ou cobranças recorrentes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View affected templates | Visualizar modelos afetados | Details | |
| WooCommerce PayFast Gateway | WooCommerce PayFast Gateway | Details | |
|
WooCommerce PayFast Gateway WooCommerce PayFast Gateway
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you copied over a template file to change something, then you will need to copy the new version of the template and apply your changes again. | Se você copiou um arquivo de modelo para alterar algo, então você precisará copiar a nova versão do modelo e aplicar as alterações novamente. | Details | |
|
If you copied over a template file to change something, then you will need to copy the new version of the template and apply your changes again. Se você copiou um arquivo de modelo para alterar algo, então você precisará copiar a nova versão do modelo e aplicar as alterações novamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments directly on your store without redirecting your customers to a third party site to make payment. | A extensão eWay para WooCommerce lhe permite aceitar pagamentos por cartão de crédito diretamente em sua loja sem redirecionar o cliente para sites de terceiros para realizar o pagamento. | Details | |
|
The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments directly on your store without redirecting your customers to a third party site to make payment. A extensão eWay para WooCommerce lhe permite aceitar pagamentos por cartão de crédito diretamente em sua loja sem redirecionar o cliente para sites de terceiros para realizar o pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update your theme to the latest version. If no update is available contact your theme author asking about compatibility with the current WooCommerce version. | Atualize seu tema para a versão mais recente. Se nenhuma atualização estiver disponível, entre em contato com o autor do seu tema perguntando sobre a compatibilidade com a versão atual do WooCommerce. | Details | |
|
Update your theme to the latest version. If no update is available contact your theme author asking about compatibility with the current WooCommerce version. Atualize seu tema para a versão mais recente. Se nenhuma atualização estiver disponível, entre em contato com o autor do seu tema perguntando sobre a compatibilidade com a versão atual do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce eWAY Gateway | WooCommerce eWAY Gateway | Details | |
| <strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.</strong> These files may need updating to ensure they are compatible with the current version of WooCommerce. Suggestions to fix this: | <strong>Seu tema (%s) contém copia de arquivos de modelo desatualizados do WooCommerce.</strong> Esses arquivos podem precisar de atualização para garantir que sejam compatíveis com a versão atual do WooCommerce. Sugestões de correção: | Details | |
|
<strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.</strong> These files may need updating to ensure they are compatible with the current version of WooCommerce. Suggestions to fix this: <strong>Seu tema (%s) contém copia de arquivos de modelo desatualizados do WooCommerce.</strong> Esses arquivos podem precisar de atualização para garantir que sejam compatíveis com a versão atual do WooCommerce. Sugestões de correção:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Square | WooCommerce Square | Details | |
| Export all categories | Exportar todas as categorias | Details | |
| Klarna Payments for WooCommerce | Klarna Payments para WooCommerce | Details | |
|
Klarna Payments for WooCommerce Klarna Payments para WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Which product category should be exported? | Qual categoria de produto deve ser exportada? | Details | |
|
Which product category should be exported? Qual categoria de produto deve ser exportada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Klarna Checkout for WooCommerce | Klarna Checkout para WooCommerce | Details | |
|
Klarna Checkout for WooCommerce Klarna Checkout para WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the attachment ID, or image URL, used for placeholder images in the product catalog. Products with no image will use this. | Esse é o ID do anexo ou URL da imagem, usados como imagens substitutas no catálogo de produtos. Produtos sem imagem usarão esta imagem. | Details | |
|
This is the attachment ID, or image URL, used for placeholder images in the product catalog. Products with no image will use this. Esse é o ID do anexo ou URL da imagem, usados como imagens substitutas no catálogo de produtos. Produtos sem imagem usarão esta imagem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as