GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 572 573 574 575 576 … 942
Prio Original string Translation —
List of supported continents, countries, and states. Lista de continentes, países e estados suportados. Details

List of supported continents, countries, and states.

Lista de continentes, países e estados suportados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-controller.php:93
Priority:
normal
More links:
You're ready to add products to your store. Você está pronto para adicionar produtos a sua loja. Details

You're ready to add products to your store.

Você está pronto para adicionar produtos a sua loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2323
Priority:
normal
More links:
The unit weights are defined in for this country. As unidades de pesos estão definidas para este país. Details

The unit weights are defined in for this country.

As unidades de pesos estão definidas para este país.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:361
Priority:
normal
More links:
Create some products Crie alguns produtos Details

Create some products

Crie alguns produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2322
Priority:
normal
More links:
Thousands separator for displayed prices in this country. Separador de milhares para preços exibidos neste país. Details

Thousands separator for displayed prices in this country.

Separador de milhares para preços exibidos neste país.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:355
Priority:
normal
More links:
Continue with WooCommerce Services Continuar com serviços do WooCommerce Details

Continue with WooCommerce Services

Continuar com serviços do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2126
Priority:
normal
More links:
Full name of state. Nome do estado. Details

Full name of state.

Nome do estado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:346
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-countries-controller.php:245
Priority:
normal
More links:
Connect your store to activate WooCommerce Services Conectar sua loja para ativar os serviços do WooCommerce Details

Connect your store to activate WooCommerce Services

Conectar sua loja para ativar os serviços do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2125
Priority:
normal
More links:
List of states in this country. Lista de estados neste país. Details

List of states in this country.

Lista de estados neste país.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:330
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-countries-controller.php:229
Priority:
normal
More links:
Thanks for using Jetpack! Your store is almost ready: to activate services like %s, just connect your store. Obrigado por utilizar o Jetpack! Sua loja está quase pronta: para ativar serviços como %s, apenas conecte sua loja. Details

Thanks for using Jetpack! Your store is almost ready: to activate services like %s, just connect your store.

Obrigado por utilizar o Jetpack! Sua loja está quase pronta: para ativar serviços como %s, apenas conecte sua loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2114
Priority:
normal
More links:
Number of decimal points shown in displayed prices for this country. Número de casas decimais para preços exibidos neste país. Details

Number of decimal points shown in displayed prices for this country.

Número de casas decimais para preços exibidos neste país.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:324
Priority:
normal
More links:
Mailchimp for WooCommerce Mailchimp para WooCommerce Details

Mailchimp for WooCommerce

Mailchimp para WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1979
  • assets/client/admin/chunks/homescreen.js:1
  • assets/client/admin/data/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Full name of country. Nome do país. Details

Full name of country.

Nome do país.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:318
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-countries-controller.php:223
Priority:
normal
More links:
Mailchimp icon Ícone do Mailchimp Details

Mailchimp icon

Ícone do Mailchimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1978
Priority:
normal
More links:
The unit lengths are defined in for this country. As unidades de medidas estão definidas para este país. Details

The unit lengths are defined in for this country.

As unidades de medidas estão definidas para este país.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-data-continents-controller.php:312
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 572 573 574 575 576 … 942

Export as