GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 536 537 538 539 540 … 905
Prio Original string Translation —
Mitooma Mitooma Details

Mitooma

Mitooma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2053
Priority:
normal
More links:
Verified buyer Comprador verificado Details

Verified buyer

Comprador verificado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/all-reviews.js:1
  • assets/client/blocks/reviews-by-category.js:12
  • assets/client/blocks/reviews-by-product.js:9
  • assets/client/blocks/reviews-frontend.js:1
Priority:
normal
More links:
Mbarara Mbarara Details

Mbarara

Mbarara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2052
Priority:
normal
More links:
Image of the product that the review belongs to. Imagem do produto ao qual a avaliação pertence. Details

Image of the product that the review belongs to.

Imagem do produto ao qual a avaliação pertence.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductReviewSchema.php:95
Priority:
normal
More links:
Mbale Mbale Details

Mbale

Mbale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2051
Priority:
normal
More links:
Permalink of the product that the review belongs to. Link permanente do produto ao qual a avaliação pertence. Details

Permalink of the product that the review belongs to.

Link permanente do produto ao qual a avaliação pertence.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductReviewSchema.php:89
Priority:
normal
More links:
Mayuge Mayuge Details

Mayuge

Mayuge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2050
Priority:
normal
More links:
Name of the product that the review belongs to. Nome do produto ao qual a avaliação pertence. Details

Name of the product that the review belongs to.

Nome do produto ao qual a avaliação pertence.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductReviewSchema.php:83
Priority:
normal
More links:
Masindi Masindi Details

Masindi

Masindi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2049
Priority:
normal
More links:
The date the review was created, in the site's timezone in human-readable format. A data em que a avaliação foi criada, no fuso horário do site, em formato legível por humanos. Details

The date the review was created, in the site's timezone in human-readable format.

A data em que a avaliação foi criada, no fuso horário do site, em formato legível por humanos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductReviewSchema.php:64
Priority:
normal
More links:
Masaka Masaka Details

Masaka

Masaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2048
Priority:
normal
More links:
Amount of reviews that the product has. Quantidade de avaliações que o produto possui. Details

Amount of reviews that the product has.

Quantidade de avaliações que o produto possui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:177
Priority:
normal
More links:
Maracha Maracha Details

Maracha

Maracha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2047
Priority:
normal
More links:
Server requirements not met, missing requirement(s): %s. Os requisitos do servidor não foram atendidos, requisitos pendentes: %s. Details

Server requirements not met, missing requirement(s): %s.

Os requisitos do servidor não foram atendidos, requisitos pendentes: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Requirements unmet.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wccom-site/class-wc-wccom-site-installer-requirements-check.php:37
Priority:
normal
More links:
Manafwa Manafwa Details

Manafwa

Manafwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2046
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 536 537 538 539 540 … 905

Export as