GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (9,698) • Untranslated (4,727) • Waiting (730) • Fuzzy (126) • Warnings (32)
1 … 530 531 532 533 534 … 1019
Prio Original string Translation —
Coupon: Cupom: Details

Coupon:

Cupom:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Email notifications Notificações por e-mail Details

Email notifications

Notificações por e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
and e Details

and

e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
(no title) (sem título) Details

(no title)

(sem título)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
“%s” Item name in quotes “%s” Details

“%s”

“%s”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Item name in quotes
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Average gross sales amount Média montante de vendas brutas Details

Average gross sales amount

Média montante de vendas brutas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Continue shopping Continuar comprando Details

Continue shopping

Continuar comprando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s average gross monthly sales %s média mensal de vendas brutas Details

%s average gross monthly sales

%s média mensal de vendas brutas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s has been added to your cart.
  • Plural:
    %s have been added to your cart.
  • 0, 1:
    %s foi adicionado ao seu carrinho.
  • 2, 3, 4:
    %s foram adicionados ao seu carrinho.
Details

Singular:
%s has been added to your cart.

Plural:
%s have been added to your cart.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s foi adicionado ao seu carrinho.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s foram adicionados ao seu carrinho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s average gross daily sales %s média diária de vendas brutas Details

%s average gross daily sales

%s média diária de vendas brutas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This product is protected and cannot be purchased. Esse produto está protegido e não pode ser comprado. Details

This product is protected and cannot be purchased.

Esse produto está protegido e não pode ser comprado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Product permalinks Links permanentes de produtos Details

Product permalinks

Links permanentes de produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Text Texto Details

Text

Texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
If you need to access the setup wizard again, please click on the button below. Caso você precise acessar o assistente de configuração novamente, clique no botão a seguir. Details

If you need to access the setup wizard again, please click on the button below.

Caso você precise acessar o assistente de configuração novamente, clique no botão a seguir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select Selecionar Details

Select

Selecionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 530 531 532 533 534 … 1019

Export as