GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (10,127) • Untranslated (4,531) • Waiting (883) • Fuzzy (119) • Warnings (46)
1 … 450 451 452 453 454 … 1044
Prio Original string Translation —
File download method Método de download de arquivo Details

File download method

Método de download de arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:388
Priority:
normal
More links:
The downloadable file %1$s cannot be used as it does not have an allowed file type. Allowed types include: %2$s O arquivo baixável %1$s não pode ser utilizado, uma vez que não é tipo de arquivo permitido. Tipos de arquivos permitidos: %2$s Details

The downloadable file %1$s cannot be used as it does not have an allowed file type. Allowed types include: %2$s

O arquivo baixável %1$s não pode ser utilizado, uma vez que não é tipo de arquivo permitido. Tipos de arquivos permitidos: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Downloadable file, 2: List of allowed filetypes.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-product-download.php:132
Priority:
normal
More links:
Cart Page title Carrinho Details

Cart

Carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:1150
Priority:
normal
More links:
Stock display format Formato de exibição do estoque Details

Stock display format

Formato de exibição do estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:349
Priority:
normal
More links:
Shop Page title Loja Details

Shop

Loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:1145
Priority:
normal
More links:
Hide out of stock items from the catalog Ocultar os produtos fora de estoque do catálogo Details

Hide out of stock items from the catalog

Ocultar os produtos fora de estoque do catálogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:342
Priority:
normal
More links:
Go to the last page Ir para a última página Details

Go to the last page

Ir para a última página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:159
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:209
Priority:
normal
More links:
Not right now Agora não Details

Not right now

Agora não
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:374
Priority:
normal
More links:
Out of stock visibility Visibilidade dos produtos fora de estoque Details

Out of stock visibility

Visibilidade dos produtos fora de estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:341
Priority:
normal
More links:
Go to the next page Ir para a próxima página Details

Go to the next page

Ir para a próxima página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:158
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:208
Priority:
normal
More links:
Let's go! Vamos lá! Details

Let's go!

Vamos lá!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:611
  • src/Internal/Admin/OrderMilestoneEasterEgg.php:391
Priority:
normal
More links:
Out of stock threshold Limiar de fora de estoque Details

Out of stock threshold

Limiar de fora de estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:326
Priority:
normal
More links:
of number of pages de Details

of

de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of pages
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:156
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:206
Priority:
normal
More links:
WooCommerce › Setup Wizard WooCommerce › Assistente de configuração Details

WooCommerce › Setup Wizard

WooCommerce › Assistente de configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:352
Priority:
normal
More links:
Low stock threshold Limiar de estoque baixo Details

Low stock threshold

Limiar de estoque baixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:124
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:121
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:314
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:310
  • assets/client/admin/chunks/experimental-products-app-variation-view-main.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 450 451 452 453 454 … 1044

Export as