GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (10,127) • Untranslated (4,531) • Waiting (883) • Fuzzy (119) • Warnings (46)
1 … 441 442 443 444 445 … 1044
Prio Original string Translation —
Enable this option if a product is not shipped or there is no shipping cost Ative esta opção caso o produto não é entregue ou não tem custos de entrega Details

Enable this option if a product is not shipped or there is no shipping cost

Ative esta opção caso o produto não é entregue ou não tem custos de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:132
Priority:
normal
More links:
Thumbnail Miniatura Details

Thumbnail

Miniatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-brands.php:317
  • includes/admin/class-wc-admin-brands.php:418
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:135
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:244
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:454
  • assets/client/blocks/all-products.js:9
Priority:
normal
More links:
Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product Ative esta opção se será dado acesso a um arquivo baixável após a compra de um produto Details

Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product

Ative esta opção se será dado acesso a um arquivo baixável após a compra de um produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:128
Priority:
normal
More links:
Both Ambos Details

Both

Ambos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:131
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:239
Priority:
normal
More links:
Enabled Ativo Details

Enabled

Ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:125
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:550
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:80
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:791
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/Table.php:202
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:238
Priority:
normal
More links:
Subcategories Subcategorias Details

Subcategories

Subcategorias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:130
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:238
Priority:
normal
More links:
Upload an image Subir uma imagem Details

Upload an image

Subir uma imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:75
Priority:
normal
More links:
Products Produtos Details

Products

Produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:129
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:237
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:190
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:31
  • includes/class-wc-post-types.php:358
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:207
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:29
  • src/Admin/API/Reports/Categories/Controller.php:248
  • src/Admin/Features/Blueprint/Exporters/ExportWCSettingsProducts.php:34
  • src/Admin/ReportCSVEmail.php:71
  • src/Internal/Admin/Analytics.php:659
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1818
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Products/Schema/ProductSettingsSchema.php:210
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/9801.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/command-palette.js:2
  • assets/client/blocks/coupon-code.js:1
  • assets/client/blocks/featured-category.js:13
  • assets/client/blocks/featured-product.js:13
  • assets/client/blocks/handpicked-products.js:7
  • assets/client/blocks/handpicked-products.js:8
  • assets/client/blocks/product-collection.js:26
  • assets/client/blocks/product-collection.js:29
  • assets/client/blocks/reviews-by-product.js:7
  • assets/client/blocks/single-product.js:7
  • assets/client/blocks/wc-entities.js:1
Priority:
normal
More links:
Remove this image Remover esta imagem Details

Remove this image

Remover esta imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:75
Priority:
normal
More links:
Display type Tipo de exibição Details

Display type

Tipo de exibição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:126
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:233
  • includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav.php:88
Priority:
normal
More links:
Any Qualquer Details

Any

Qualquer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
  • assets/client/blocks/attribute-filter.js:19
  • assets/client/blocks/product-filter-attribute.js:1
Priority:
normal
More links:
Delete WooCommerce tax rates Excluir taxas de imposto do WooCommerce Details

Delete WooCommerce tax rates

Excluir taxas de imposto do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:206
Priority:
normal
More links:
Insert file URL Inserir o URL do arquivo Details

Insert file URL

Inserir o URL do arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:28
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:28
Priority:
normal
More links:
Install WooCommerce Tax You have to log in to add a translation. Details

Install WooCommerce Tax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Choose file Escolher arquivo Details

Choose file

Escolher arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:28
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:28
  • assets/client/admin/chunks/experimental-products-app-variation-view-main.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 441 442 443 444 445 … 1044

Export as