GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (10,127) • Untranslated (4,531) • Waiting (883) • Fuzzy (119) • Warnings (46)
1 … 442 443 444 445 446 … 1044
Prio Original string Translation —
This tool will reset the admin, customer and shop_manager roles to default. Use this if your users cannot access all of the WooCommerce admin pages. Esta ferramenta irá redefinir as funções do administrador, dos clientes e do gerente da loja para o padrão. Utilize caso seus usuários não consigam acessar todas as páginas administrativas do WooCommerce. Details

This tool will reset the admin, customer and shop_manager roles to default. Use this if your users cannot access all of the WooCommerce admin pages.

Esta ferramenta irá redefinir as funções do administrador, dos clientes e do gerente da loja para o padrão. Utilize caso seus usuários não consigam acessar todas as páginas administrativas do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:167
Priority:
normal
More links:
https:// http:// Details

https://

http://
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:23
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:23
Priority:
normal
More links:
Reset capabilities Redefinir capacidades Details

Reset capabilities

Redefinir capacidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:166
Priority:
normal
More links:
File name Nome do arquivo Details

File name

Nome do arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:19
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:19
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:323
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
Priority:
normal
More links:
Capabilities Capacidades Details

Capabilities

Capacidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:165
Priority:
normal
More links:
Add new Adicionar novo Details

Add new

Adicionar novo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:48
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/downloads/downloads-menu/downloads-menu.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
This tool will recount product terms - useful when changing your settings in a way which hides products from the catalog. Essa ferramenta irá recontar os termos dos produtos - útil quando são alteradas as configurações de forma que os produtos ficam escondidos do catálogo. Details

This tool will recount product terms - useful when changing your settings in a way which hides products from the catalog.

Essa ferramenta irá recontar os termos dos produtos - útil quando são alteradas as configurações de forma que os produtos ficam escondidos do catálogo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:162
Priority:
normal
More links:
Shipping methods Métodos de entrega Details

Shipping methods

Métodos de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:68
  • assets/client/admin/chunks/shipping-recommendations.js:1
Priority:
normal
More links:
Recount terms Recontar termos Details

Recount terms

Recontar termos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:161
Priority:
normal
More links:
Shipping name Nome da entrega Details

Shipping name

Nome da entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:26
Priority:
normal
More links:
Term counts Contagem de termos Details

Term counts

Contagem de termos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:160
Priority:
normal
More links:
Optional Opcional Details

Optional

Opcional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:502
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:766
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:118
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:160
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:169
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:178
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:187
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:196
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:205
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
  • assets/client/blocks/checkout.js:2
Priority:
normal
More links:
This tool will clear ALL expired transients from WordPress. Esta ferramenta irá limpar TODOS os transientes expirados no WordPress. Details

This tool will clear ALL expired transients from WordPress.

Esta ferramenta irá limpar TODOS os transientes expirados no WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:137
Priority:
normal
More links:
Or, enter tax rate ID: Ou, adicione o ID da taxa de imposto: Details

Or, enter tax rate ID:

Ou, adicione o ID da taxa de imposto:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:501
Priority:
normal
More links:
Expired transients Transientes expirados Details

Expired transients

Transientes expirados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:135
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 442 443 444 445 446 … 1044

Export as