GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 358 359 360 361 362 … 905
Prio Original string Translation —
Line taxes. Impostos da linha. Details

Line taxes.

Impostos da linha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:446
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1337
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1485
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1550
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:515
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:706
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:798
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1551
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1765
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1857
Priority:
normal
More links:
Limit result set to webhooks assigned a specific status. Limita o resultado para webhooks atribuídos a um status especifico. Details

Limit result set to webhooks assigned a specific status.

Limita o resultado para webhooks atribuídos a um status especifico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:769
Priority:
normal
More links:
Line total tax (after discounts). Imposto do total da linha (depois dos descontos). Details

Line total tax (after discounts).

Imposto do total da linha (depois dos descontos).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:440
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1332
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1479
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1545
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:509
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:700
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:792
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1545
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1759
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1851
Priority:
normal
More links:
The date the webhook was last modified, in the site's timezone. A data em que o webhook foi modificado pela última vez, no fuso horário do site. Details

The date the webhook was last modified, in the site's timezone.

A data em que o webhook foi modificado pela última vez, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:692
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:166
Priority:
normal
More links:
Line total (after discounts). Total (depois dos descontos). Details

Line total (after discounts).

Total (depois dos descontos).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:434
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1327
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1474
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1540
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:503
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:695
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:787
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1540
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1754
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1846
Priority:
normal
More links:
The date the webhook was created, in the site's timezone. A data em que o webhook foi criado, no fuso horário do site. Details

The date the webhook was created, in the site's timezone.

A data em que o webhook foi criado, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:686
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:154
Priority:
normal
More links:
Line subtotal tax (before discounts). Imposto do subtotal da linha (antes dos descontos). Details

Line subtotal tax (before discounts).

Imposto do subtotal da linha (antes dos descontos).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:428
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1322
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:497
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1534
Priority:
normal
More links:
Secret key used to generate a hash of the delivered webhook and provided in the request headers. This will default to a MD5 hash from the current user's ID|username if not provided. Chave secreta para gerar um hash dos dados entregue pelo webhook e disponibilizado no cabeçalho da requisição. Por padrão será um hash MD5 criado a partir do ID|nome de usuário atual, caso não seja fornecido. Details

Secret key used to generate a hash of the delivered webhook and provided in the request headers. This will default to a MD5 hash from the current user's ID|username if not provided.

Chave secreta para gerar um hash dos dados entregue pelo webhook e disponibilizado no cabeçalho da requisição. Por padrão será um hash MD5 criado a partir do ID|nome de usuário atual, caso não seja fornecido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:681
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:149
Priority:
normal
More links:
Line subtotal (before discounts). Subtotal (antes dos descontos). Details

Line subtotal (before discounts).

Subtotal (antes dos descontos).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:422
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1317
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:491
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1529
Priority:
normal
More links:
The URL where the webhook payload is delivered. O URL para onde será disparado o webhook. Details

The URL where the webhook payload is delivered.

O URL para onde será disparado o webhook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:674
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:142
Priority:
normal
More links:
Product price. Preço do produto. Details

Product price.

Preço do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:416
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1311
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:579
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1619
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:170
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:197
Priority:
normal
More links:
WooCommerce action names associated with the webhook. Nomes de ações do WooCommerce associados com o webhook. Details

WooCommerce action names associated with the webhook.

Nomes de ações do WooCommerce associados com o webhook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:665
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:133
Priority:
normal
More links:
Tax class of product. Classe de impostos do produto. Details

Tax class of product.

Classe de impostos do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:410
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1305
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:485
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1524
Priority:
normal
More links:
Webhook event. Evento do webhook. Details

Webhook event.

Evento do webhook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:659
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:127
Priority:
normal
More links:
Quantity ordered. Quantidade encomendada. Details

Quantity ordered.

Quantidade encomendada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:404
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1300
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:479
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1519
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 358 359 360 361 362 … 905

Export as