| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Local delivery (legacy) | Entrega local (antigo) | Details | |
| Billing address. | Endereço de cobrança. | Details | |
| International flat rate (legacy) | Taxa fixa internacional (antigo) | Details | |
|
International flat rate (legacy) Taxa fixa internacional (antigo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum of all taxes. | Soma de todos os impostos. | Details | |
| Free shipping (legacy) | Frete grátis (antigo) | Details | |
| Grand total. | Total geral. | Details | |
| Once disabled, this legacy method will no longer be available. | Uma vez desabilitado, este método antigo não ficará mais disponível. | Details | |
|
Once disabled, this legacy method will no longer be available. Uma vez desabilitado, este método antigo não ficará mais disponível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum of line item taxes only. | Soma apenas dos impostos do item da linha. | Details | |
|
Sum of line item taxes only. Soma apenas dos impostos do item da linha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This method is deprecated in 2.6.0 and will be removed in future versions - we recommend disabling it and instead setting up a new rate within your <a href="%s">Shipping zones</a>. | Este método foi descontinuado na versão 2.6.0 e será removido em futuras versões. Recomendamos desabilitá-lo e em seu lugar, configurar um novo método em <a href="%s">Áreas de entrega</a>. | Details | |
|
This method is deprecated in 2.6.0 and will be removed in future versions - we recommend disabling it and instead setting up a new rate within your <a href="%s">Shipping zones</a>. Este método foi descontinuado na versão 2.6.0 e será removido em futuras versões. Recomendamos desabilitá-lo e em seu lugar, configurar um novo método em <a href="%s">Áreas de entrega</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total shipping tax amount for the order. | Valor total do imposto de entrega para o pedido. | Details | |
|
Total shipping tax amount for the order. Valor total do imposto de entrega para o pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Flat rate (legacy) | Taxa fixa (antigo) | Details | |
| Total shipping amount for the order. | Valor total de entrega do pedido. | Details | |
|
Total shipping amount for the order. Valor total de entrega do pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A minimum order amount | Um valor mínimo de pedido | Details | |
| Total discount tax amount for the order. | Valor total do imposto de desconto para o pedido. | Details | |
|
Total discount tax amount for the order. Valor total do imposto de desconto para o pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Free shipping is a special method which can be triggered with coupons and minimum spends. | Frete grátis é um método especial que pode ser acionado com cupons de descontos e com o valor mínimo do pedido. | Details | |
|
Free shipping is a special method which can be triggered with coupons and minimum spends. Frete grátis é um método especial que pode ser acionado com cupons de descontos e com o valor mínimo do pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as