GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (9,698) • Untranslated (4,727) • Waiting (730) • Fuzzy (126) • Warnings (32)
1 … 1012 1013 1014 1015 1016 … 1019
Prio Original string Translation —
Hide details Ocultar detalhes Details

Hide details

Ocultar detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Show details Mostrar detalhes Details

Show details

Mostrar detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Additional fields to be persisted on the order. Campos adicionais a serem persistidos na ordem. Details

Additional fields to be persisted on the order.

Campos adicionais a serem persistidos na ordem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Web admin Admin Details

Web admin

Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Direct Direto Details

Direct

Direto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Referral: %s Encaminhamento: %s Details

Referral: %s

Encaminhamento: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Organic: %s Orgânico: %s Details

Organic: %s

Orgânico: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Source: %s Origem: %s Details

Source: %s

Origem: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Order not found. Pedido não encontrado. Details

Order not found.

Pedido não encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Set product featured image when uploaded image file name matches product SKU. Defina a imagem em destaque do produto quando o nome da imagem da imagem carregado corresponde ao produto sku. Details

Set product featured image when uploaded image file name matches product SKU.

Defina a imagem em destaque do produto quando o nome da imagem da imagem carregado corresponde ao produto sku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Match images Combinar imagens Details

Match images

Combinar imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Product image matching by SKU Correspondência de imagem do produto por SKU Details

Product image matching by SKU

Correspondência de imagem do produto por SKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Origin Origem Details

Origin

Origem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Order attribution field: %s Campo de atribuição de pedido: %s Details

Order attribution field: %s

Campo de atribuição de pedido: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Value of type %s was posted to the order attribution callback O valor do tipo %s foi postado no retorno de chamada de atribuição de pedidos Details

Value of type %s was posted to the order attribution callback

O valor do tipo %s foi postado no retorno de chamada de atribuição de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 1012 1013 1014 1015 1016 … 1019

Export as