GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (10,127) • Untranslated (4,531) • Waiting (883) • Fuzzy (119) • Warnings (46)
1 … 877 878 879 880 881 … 1044
Prio Original string Translation —
Ozama Ozama Details

Ozama

Ozama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:432
Priority:
normal
More links:
Cancel synchronization of approved directories Cancelar sincronização de diretórios aprovados Details

Cancel synchronization of approved directories

Cancelar sincronização de diretórios aprovados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/SyncUI.php:75
Priority:
normal
More links:
Higüamo Higüamo Details

Higüamo

Higüamo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:423
Priority:
normal
More links:
Removes all existing entries from the Approved Product Download Directories list. Remove todas as entradas existentes da lista Diretórios de download de produtos aprovados. Details

Removes all existing entries from the Approved Product Download Directories list.

Remove todas as entradas existentes da lista Diretórios de download de produtos aprovados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/SyncUI.php:67
Priority:
normal
More links:
Enriquillo Enriquillo Details

Enriquillo

Enriquillo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:419
Priority:
normal
More links:
Empty the approved download directories list Esvaziar lista de diretórios de download aprovados Details

Empty the approved download directories list

Esvaziar lista de diretórios de download aprovados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/SyncUI.php:66
Priority:
normal
More links:
El Valle El Valle Details

El Valle

El Valle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:417
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Marketplace WooCommerce Marketplace Details

WooCommerce Marketplace

WooCommerce Marketplace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Updates the list of Approved Product Download Directories. Note that triggering this tool does not impact whether the Approved Download Directories list is enabled or not. Atualiza a lista de diretórios de download de produtos aprovados. Observe que o acionamento dessa ferramenta não afeta se a lista de diretórios de download aprovados está ativa ou não. Details

Updates the list of Approved Product Download Directories. Note that triggering this tool does not impact whether the Approved Download Directories list is enabled or not.

Atualiza a lista de diretórios de download de produtos aprovados. Observe que o acionamento dessa ferramenta não afeta se a lista de diretórios de download aprovados está ativa ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/SyncUI.php:59
Priority:
normal
More links:
Cibao Sur Cibao Sur Details

Cibao Sur

Cibao Sur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:413
Priority:
normal
More links:
My Subscriptions %s Minhas assinaturas %s Details

My Subscriptions %s

Minhas assinaturas %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: WooCommerce.com Subscriptions tab count HTML.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/helper/views/html-section-nav.php:20
Priority:
normal
More links:
Synchronize approved download directories Sincronizar diretórios de download aprovados Details

Synchronize approved download directories

Sincronizar diretórios de download aprovados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/SyncUI.php:58
Priority:
normal
More links:
Cibao Norte Cibao Norte Details

Cibao Norte

Cibao Norte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:412
Priority:
normal
More links:
Chernivtsi Oblast Chernivtsi Oblast Details

Chernivtsi Oblast

Chernivtsi Oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1963
Priority:
normal
More links:
Get your products in front of Pinterest users searching for ideas and things to buy. Get started with Pinterest and make your entire product catalog browsable. Coloque seus produtos na frente dos usuários do Pinterest em busca de ideias e coisas para comprar. Comece a usar o Pinterest e torne todo o seu catálogo de produtos navegável. Details

Get your products in front of Pinterest users searching for ideas and things to buy. Get started with Pinterest and make your entire product catalog browsable.

Coloque seus produtos na frente dos usuários do Pinterest em busca de ideias e coisas para comprar. Comece a usar o Pinterest e torne todo o seu catálogo de produtos navegável.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:170
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 877 878 879 880 881 … 1044

Export as