GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (13,070) Translated (9,376) Untranslated (2,287) Waiting (1,407) Fuzzy (1) Warnings (11)
1 862 863 864 865 866 872
Prio Original string Translation
Set product featured image when uploaded image file name matches product SKU. You have to log in to add a translation. Details

Set product featured image when uploaded image file name matches product SKU.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/ProductImage/MatchImageBySKU.php:67
Priority:
normal
More links:
Match images You have to log in to add a translation. Details

Match images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/ProductImage/MatchImageBySKU.php:66
Priority:
normal
More links:
Product image matching by SKU You have to log in to add a translation. Details

Product image matching by SKU

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/ProductImage/MatchImageBySKU.php:61
Priority:
normal
More links:
Origin Origem Details

Origin

Origem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Orders/OrderAttributionController.php:530
  • templates/order/attribution-details.php:27
Priority:
normal
More links:
Order attribution field: %s You have to log in to add a translation. Details

Order attribution field: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the field name
References:
  • src/Internal/Orders/OrderAttributionBlocksController.php:161
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:375
Priority:
normal
More links:
Value of type %s was posted to the order attribution callback You have to log in to add a translation. Details

Value of type %s was posted to the order attribution callback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the property type
References:
  • src/Internal/Orders/OrderAttributionBlocksController.php:144
Priority:
normal
More links:
Make a collection of related products, enabling customers to purchase multiple items together. You have to log in to add a translation. Details

Make a collection of related products, enabling customers to purchase multiple items together.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:476
Priority:
normal
More links:
Products in this group You have to log in to add a translation. Details

Products in this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:475
Priority:
normal
More links:
Add any files you'd like to make available for the customer to download after purchasing, such as instructions or warranty info. Store-wide updates can be managed in your %1$sproduct settings%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Add any files you'd like to make available for the customer to download after purchasing, such as instructions or warranty info. Store-wide updates can be managed in your %1$sproduct settings%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Downloads settings link opening tag. %2$s: Downloads settings link closing tag.
References:
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/DownloadableProductTrait.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable this feature to track and credit channels and campaigns that contribute to orders on your site You have to log in to add a translation. Details

Enable this feature to track and credit channels and campaigns that contribute to orders on your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Features/FeaturesController.php:309
Priority:
normal
More links:
Order Attribution You have to log in to add a translation. Details

Order Attribution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Features/FeaturesController.php:308
Priority:
normal
More links:
Order is not an HPOS order. You have to log in to add a translation. Details

Order is not an HPOS order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/DataStores/Orders/LegacyDataHandler.php:210
Priority:
normal
More links:
Data in posts table appears to be more recent than in HPOS tables. You have to log in to add a translation. Details

Data in posts table appears to be more recent than in HPOS tables.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/DataStores/Orders/LegacyDataHandler.php:149
Priority:
normal
More links:
%d is not a valid order ID. You have to log in to add a translation. Details

%d is not a valid order ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d is an order ID.
References:
  • src/Internal/DataStores/Orders/LegacyDataHandler.php:170
Priority:
normal
More links:
No order source data available. You have to log in to add a translation. Details

No order source data available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Orders/MetaBoxes/OrderAttribution.php:71
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 862 863 864 865 866 872

Export as