| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Current | Atual | Details | |
| Background sync is enabled. | A sincronização de fundo está ativada. | Details | |
|
Background sync is enabled. A sincronização de fundo está ativada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HPOS is already enabled. | O HPOS já está habilitado. | Details | |
| File rotations: | Rotações de arquivos: | Details | |
| Add and manage attributes used for product options, such as size and color. | Adicione e gerencie atributos usados para opções de produto, como tamanho e cor. | Details | |
|
Add and manage attributes used for product options, such as size and color. Adicione e gerencie atributos usados para opções de produto, como tamanho e cor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HPOS pre-checks failed, please see the errors above | As pré-verificações do HPOS falharam, veja os erros acima | Details | |
|
HPOS pre-checks failed, please see the errors above As pré-verificações do HPOS falharam, veja os erros acima
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Viewing log file %s | Visualizando o arquivo de log %s | Details | |
| This product requires shipping or pickup | Este produto requer envio ou coleta | Details | |
|
This product requires shipping or pickup Este produto requer envio ou coleta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync enabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Delete this log file permanently? | Excluir este arquivo de log permanentemente? | Details | |
|
Delete this log file permanently? Excluir este arquivo de log permanentemente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This variation requires shipping or pickup | Esta variação requer envio ou coleta | Details | |
|
This variation requires shipping or pickup Esta variação requer envio ou coleta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync is already enabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Return to the file list. | Retornar à lista de arquivos. | Details | |
| Same as main product | O mesmo que o produto principal | Details | |
| [Failed] There are orders pending sync. Please run `%s` to sync pending orders. | [falhou] existem ordens pendentes de sincronização. por favor, execute `%s` para sincronizar pedidos pendentes. | Details | |
|
[Failed] There are orders pending sync. Please run `%s` to sync pending orders. [falhou] existem ordens pendentes de sincronização. por favor, execute `%s` para sincronizar pedidos pendentes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as