GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 850 851 852 853 854 … 905
Prio Original string Translation —
%s couldn’t be installed. %s não pôde ser instalado. Details

%s couldn’t be installed.

%s não pôde ser instalado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
View all Ver tudo Details

View all

Ver tudo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductGalleryThumbnails.php:61
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
Contemporary Contemporâneo Details

Contemporary

Contemporâneo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/customize-store.js:1
Priority:
normal
More links:
%s successfully installed. %s instalado com sucesso. Details

%s successfully installed.

%s instalado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s %2$s
  • Plural:
    %1$s %3$s
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s %2$s

Plural:
%1$s %3$s

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
Who your target audience is Quem é o seu público-alvo Details

Who your target audience is

Quem é o seu público-alvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/customize-store.js:1
Priority:
normal
More links:
%s could not be activated. Please activate it manually. %s não foi possível ser ativado. Ativar manualmente. Details

%s could not be activated. Please activate it manually.

%s não foi possível ser ativado. Ativar manualmente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
0 %s found You have to log in to add a translation. Details

0 %s found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
What makes your business unique O que torna o seu negócio único Details

What makes your business unique

O que torna o seu negócio único
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/customize-store.js:1
Priority:
normal
More links:
%s couldn’t be connected. %s não foi possível se conectar. Details

%s couldn’t be connected.

%s não foi possível se conectar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
theme tema Details

theme

tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
How many products you plan on displaying Quantos produtos você planeja exibir Details

How many products you plan on displaying

Quantos produtos você planeja exibir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/customize-store.js:1
Priority:
normal
More links:
%s successfully connected. %s conectado com sucesso. Details

%s successfully connected.

%s conectado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
themes temas Details

themes

temas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
What you want to sell O que você quer vender Details

What you want to sell

O que você quer vender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/customize-store.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 850 851 852 853 854 … 905

Export as