GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (10,207) Untranslated (2,920) Waiting (891) Fuzzy (76) Warnings (48)
1 840 841 842 843 844 940
Prio Original string Translation
Add channels Adicionar canais Details

Add channels

Adicionar canais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The store setup is easy to complete. A configuração da loja é fácil de concluir. Details

The store setup is easy to complete.

A configuração da loja é fácil de concluir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Start by adding a channel to your store Comece adicionando um canal à sua loja Details

Start by adding a channel to your store

Comece adicionando um canal à sua loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Thanks for the feedback. We'll put it to good use! Obrigado pelo feedback. Faremos bom uso! Details

Thanks for the feedback. We'll put it to good use!

Obrigado pelo feedback. Faremos bom uso!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Channels Canais Details

Channels

Canais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The filters' functionality meets my needs. A funcionalidade dos filtros atende às minhas necessidades. Details

The filters' functionality meets my needs.

A funcionalidade dos filtros atende às minhas necessidades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Synced Sincronizado Details

Synced

Sincronizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The filters in the analytics screen are easy to use. Os filtros na tela de análise são fáceis de usar. Details

The filters in the analytics screen are easy to use.

Os filtros na tela de análise são fáceis de usar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Syncing Sincronizando Details

Syncing

Sincronizando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The settings screen's functionality meets my needs A funcionalidade da tela de configurações atende às minhas necessidades Details

The settings screen's functionality meets my needs

A funcionalidade da tela de configurações atende às minhas necessidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sync failed Falha na sincronização Details

Sync failed

Falha na sincronização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The settings screen is easy to use A tela de configurações é fácil de usar Details

The settings screen is easy to use

A tela de configurações é fácil de usar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
No issues to resolve Sem problemas para resolver Details

No issues to resolve

Sem problemas para resolver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
We noticed you started changing store settings, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you. Percebemos que você começou a alterar as configurações da loja e saiu. Como foi? Seu feedback ajudará a criar uma experiência melhor para milhares de comerciantes como você. Details

We noticed you started changing store settings, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.

Percebemos que você começou a alterar as configurações da loja e saiu. Como foi? Seu feedback ajudará a criar uma experiência melhor para milhares de comerciantes como você.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%d issues to resolve %d problemas para resolver Details

%d issues to resolve

%d problemas para resolver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 840 841 842 843 844 940

Export as