GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (10,306) • Untranslated (2,827) • Waiting (899) • Fuzzy (72) • Warnings (52)
1 … 812 813 814 815 816 … 941
Prio Original string Translation —
Salesforce Força de vendas Details

Salesforce

Força de vendas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/marketing-coupons.js:2
Priority:
normal
More links:
Unapprove this review Reprovar esta avaliação Details

Unapprove this review

Reprovar esta avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsListTable.php:456
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsListTable.php:481
Priority:
normal
More links:
Jetpack CRM Jetpack CRM Details

Jetpack CRM

Jetpack CRM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/marketing-coupons.js:2
Priority:
normal
More links:
Visit new location Visite o novo local Details

Visit new location

Visite o novo local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsCommentsOverrides.php:80
Priority:
normal
More links:
Google Google Details

Google

Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/marketing-coupons.js:2
Priority:
normal
More links:
Product reviews can now be managed from Products > Reviews. As análises de produtos agora podem ser gerenciadas em Produtos > Avaliações. Details

Product reviews can now be managed from Products > Reviews.

As análises de produtos agora podem ser gerenciadas em Produtos > Avaliações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsCommentsOverrides.php:78
Priority:
normal
More links:
Creative Mail by Constant Contact Correio criativo por contato constante Details

Creative Mail by Constant Contact

Correio criativo por contato constante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/marketing-coupons.js:2
Priority:
normal
More links:
Product reviews have moved! As análises de produtos mudaram! Details

Product reviews have moved!

As análises de produtos mudaram!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsCommentsOverrides.php:77
Priority:
normal
More links:
Collapse Colapso Details

Collapse

Colapso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
  • assets/client/admin/components/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Search Reviews Pesquisar comentários Details

Search Reviews

Pesquisar comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/Reviews.php:587
Priority:
normal
More links:
Add details Adicione detalhes Details

Add details

Adicione detalhes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/4475.js:1
Priority:
normal
More links:
Get your store up and running in no time. Add your store’s address to set up shipping, tax and payments faster. Coloque sua loja em funcionamento rapidamente. Adicione o endereço da sua loja para configurar frete, impostos e pagamentos mais rapidamente. Details

Get your store up and running in no time. Add your store’s address to set up shipping, tax and payments faster.

Coloque sua loja em funcionamento rapidamente. Adicione o endereço da sua loja para configurar frete, impostos e pagamentos mais rapidamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/4475.js:1
Priority:
normal
More links:
First, tell us about your store Primeiro, conte-nos sobre sua loja Details

First, tell us about your store

Primeiro, conte-nos sobre sua loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/4475.js:1
Priority:
normal
More links:
Store location illustration Ilustração da localização da loja Details

Store location illustration

Ilustração da localização da loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/4475.js:1
Priority:
normal
More links:
Process your orders on the go. %1$sGet the app%2$s. Processe seus pedidos em qualquer lugar. %1$sObtenha o aplicativo%2$s. Details

Process your orders on the go. %1$sGet the app%2$s.

Processe seus pedidos em qualquer lugar. %1$sObtenha o aplicativo%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: opening link tag 2: closing link tag.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Orders/MobileMessagingHandler.php:175
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 812 813 814 815 816 … 941

Export as