| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Express Checkout block title | Finalização de compra expressa | Details | |
| Your cart | Seu carrinho | Details | |
| You have installed a development version of WooCommerce which requires files to be built and minified. From the plugin directory, run <code>pnpm install</code> and then <code>pnpm --filter='@woocommerce/plugin-woocommerce' build</code> to build and minify assets. | Você instalou uma versão de desenvolvimento do WooCommerce que requer que os arquivos sejam criados e minificados. No diretório do plugin, execute <code>pnpm install</code> e, em seguida, <code>pnpm --filter='@woocommerce/plugin-woocommerce' build</code> para compilar e minificar os ativos. | Details | |
|
You have installed a development version of WooCommerce which requires files to be built and minified. From the plugin directory, run <code>pnpm install</code> and then <code>pnpm --filter='@woocommerce/plugin-woocommerce' build</code> to build and minify assets. Você instalou uma versão de desenvolvimento do WooCommerce que requer que os arquivos sejam criados e minificados. No diretório do plugin, execute <code>pnpm install</code> e, em seguida, <code>pnpm --filter='@woocommerce/plugin-woocommerce' build</code> para compilar e minificar os ativos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please read and accept the terms and conditions. | Por favor, leia e aceite os termos e condições. | Details | |
|
Please read and accept the terms and conditions. Por favor, leia e aceite os termos e condições.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database version for WooCommerce. This should be the same as your WooCommerce version. | A versão do banco de dados para o WooCommerce. Deve ser a mesmo que sua versão do WooCommerce. | Details | |
|
The database version for WooCommerce. This should be the same as your WooCommerce version. A versão do banco de dados para o WooCommerce. Deve ser a mesmo que sua versão do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shop country/region | Região/país da loja | Details | |
| %s has been removed from your cart. | %s foi removido de seu carrinho. | Details | |
|
%s has been removed from your cart. %s foi removido de seu carrinho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Preço total para %1$d item de %2$s: %3$s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Preço total para %1$d itens de %2$s: %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our request to the %s API got a malformed response. | Nossa solicitação para a API de pesquisa recebeu uma resposta malformada. | Details | |
|
Our request to the %s API got a malformed response. Nossa solicitação para a API de pesquisa recebeu uma resposta malformada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this order requires a shipping option. | Este pedido requer uma opção de entrega. | Details | |
|
Sorry, this order requires a shipping option. Este pedido requer uma opção de entrega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this is a default attribute | Se este for um atributo padrão | Details | |
|
If this is a default attribute Se este for um atributo padrão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our request to the %1$s API got error code %2$d. | Nossa solicitação para a API em destaque obteve o código de erro %d. | Details | |
|
Our request to the %1$s API got error code %2$d. Nossa solicitação para a API em destaque obteve o código de erro %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$d item no carrinho, preço total: %2$s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$d itens no carrinho, preço total: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We encountered an SSL error. Please ensure your site supports TLS version 1.2 or above. | Encontramos um erro de SSL. Certifique-se de que seu site seja compatível com TLS versão 1.2 ou superior. | Details | |
|
We encountered an SSL error. Please ensure your site supports TLS version 1.2 or above. Encontramos um erro de SSL. Certifique-se de que seu site seja compatível com TLS versão 1.2 ou superior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more shoppers and drive sales for your store. Integrate with Google to list your products for free and launch paid ad campaigns. | Alcance mais compradores e impulsione as vendas da sua loja. Integre-se ao Google para listar seus produtos gratuitamente e lançar campanhas publicitárias pagas. | Details | |
|
Reach more shoppers and drive sales for your store. Integrate with Google to list your products for free and launch paid ad campaigns. Alcance mais compradores e impulsione as vendas da sua loja. Integre-se ao Google para listar seus produtos gratuitamente e lançar campanhas publicitárias pagas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as