GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (9,698) • Untranslated (4,727) • Waiting (730) • Fuzzy (126) • Warnings (32)
1 … 767 768 769 770 771 … 1019
Prio Original string Translation —
Indicates whether all the conditions should be true for the resulting set, or if any one of them is sufficient. Match affects the following parameters: products, orders, username, ip_address. Indica se todas as condições devem ser verdadeiras para o conjunto resultante ou se qualquer uma delas é suficiente. A correspondência afeta os seguintes parâmetros: products, orders, username, ip_address. Details

Indicates whether all the conditions should be true for the resulting set, or if any one of them is sufficient. Match affects the following parameters: products, orders, username, ip_address.

Indica se todas as condições devem ser verdadeiras para o conjunto resultante ou se qualquer uma delas é suficiente. A correspondência afeta os seguintes parâmetros: products, orders, username, ip_address.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler has migrated data to custom tables; however, orphaned log entries exist in the WordPress Comments table. %1$s <a href="%2$s">Learn more &raquo;</a> O Agendador de ações migrou dados para tabelas personalizadas, no entanto, existem registros órfãs na tabela de comentários do WordPress. %1$s <a href="%2$s">Saiba mais &raquo;</a> Details

Action Scheduler has migrated data to custom tables; however, orphaned log entries exist in the WordPress Comments table. %1$s <a href="%2$s">Learn more &raquo;</a>

O Agendador de ações migrou dados para tabelas personalizadas, no entanto, existem registros órfãs na tabela de comentários do WordPress. %1$s <a href="%2$s">Saiba mais &raquo;</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
IP address for the downloader. Endereço IP do usuário que baixou. Details

IP address for the downloader.

Endereço IP do usuário que baixou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This data will be deleted in %s. Os dados serão excluídos em %s. Details

This data will be deleted in %s.

Os dados serão excluídos em %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
User name of the downloader. Nome do usuário que baixou. Details

User name of the downloader.

Nome do usuário que baixou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Update country / region Atualizar país Details

Update country / region

Atualizar país
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
User ID for the downloader. ID do usuário que baixou. Details

User ID for the downloader.

ID do usuário que baixou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
MaxMind Geolocation MaxMind Geolocation Details

MaxMind Geolocation

MaxMind Geolocation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Order Number. Número do pedido. Details

Order Number.

Número do pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Unable to detect the Action Scheduler package. Não foi possível detectar o pacote do Agendador de ações. Details

Unable to detect the Action Scheduler package.

Não foi possível detectar o pacote do Agendador de ações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The date of the download, as GMT. A data do download, em GMT. Details

The date of the download, as GMT.

A data do download, em GMT.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler package running on your site. O pacote do Agendador de ações está em execução no seu site. Details

Action Scheduler package running on your site.

O pacote do Agendador de ações está em execução no seu site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The date of the download, in the site's timezone. A data do download, no fuso horário do site. Details

The date of the download, in the site's timezone.

A data do download, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler package Pacote do Agendador de ações Details

Action Scheduler package

Pacote do Agendador de ações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Number of %s products. Número de %s produtos. Details

Number of %s products.

Número de %s produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 767 768 769 770 771 … 1019

Export as