GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (13,563) Translated (11,044) Untranslated (1,462) Waiting (1,058) Fuzzy (2) Warnings (57)
1 761 762 763 764 765 905
Prio Original string Translation
Item added. Item adicionado. Details

Item added.

Item adicionado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/wc-blocks-frontend-vendors-frontend.js:7
  • assets/client/blocks/wc-blocks-vendors.js:7
Priority:
normal
More links:
Loading sample products Importando produtos de exemplo Details

Loading sample products

Importando produtos de exemplo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/6262.js:1
Priority:
normal
More links:
Separate with commas or the Enter key. Separe com vírgulas ou a tecla Enter. Details

Separate with commas or the Enter key.

Separe com vírgulas ou a tecla Enter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
  • assets/client/blocks/wc-blocks-frontend-vendors-frontend.js:7
  • assets/client/blocks/wc-blocks-vendors.js:7
Priority:
normal
More links:
We'll import images from Woo.com to set up your sample products. Importaremos imagens de woocommerce.com para configurar seus produtos de amostra. Details

We'll import images from Woo.com to set up your sample products.

Importaremos imagens de woocommerce.com para configurar seus produtos de amostra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/3538.js:1
  • assets/client/admin/chunks/9693.js:1
Priority:
normal
More links:
Separate with commas, spaces, or the Enter key. Separe com vírgulas, espaços ou a tecla Enter. Details

Separate with commas, spaces, or the Enter key.

Separe com vírgulas, espaços ou a tecla Enter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/wc-blocks-frontend-vendors-frontend.js:7
  • assets/client/blocks/wc-blocks-vendors.js:7
Priority:
normal
More links:
Load sample products Carregar produtos de exemplo Details

Load sample products

Carregar produtos de exemplo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/6262.js:1
Priority:
normal
More links:
Add item Adicionar item Details

Add item

Adicionar item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/wc-blocks-frontend-vendors-frontend.js:7
  • assets/client/blocks/wc-blocks-vendors.js:7
Priority:
normal
More links:
& more. & mais. Details

& more.

& mais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Drag images here or click to upload Arraste as imagens aqui ou clique para enviar Details

Drag images here or click to upload

Arraste as imagens aqui ou clique para enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
Priority:
normal
More links:
By using WooPayments you agree to the <tosLink>Terms of Service</tosLink> and acknowledge that you have read our <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>. Ao usar o WooCommerce Payments, você concorda em cumprir nossos {{tosLink}}Termos de Serviço{{/tosLink}} e reconhece que leu nossa {{privacyLink}}Política de Privacidade{{/privacyLink}} Details

By using WooPayments you agree to the <tosLink>Terms of Service</tosLink> and acknowledge that you have read our <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <tosLink> </tosLink> <privacyLink> </privacyLink>
Ao usar o WooCommerce Payments, você concorda em cumprir nossos {{tosLink}}Termos de Serviço{{/tosLink}} e reconhece que leu nossa {{privacyLink}}Política de Privacidade{{/privacyLink}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Choose images Escolher imagens Details

Choose images

Escolher imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Preview store Pré-visualizar loja Details

Preview store

Pré-visualizar loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/embed/index.js:2
Priority:
normal
More links:
*See <a>Terms and Conditions</a> for details. *Consulte os <a>Termos e Condições</a> para mais detalhes. Details

*See <a>Terms and Conditions</a> for details.

*Consulte os <a>Termos e Condições</a> para mais detalhes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/wcpay-payment-welcome-page.js:2
Priority:
normal
More links:
Build your catalog by adding what you want to sell. You can add products manually or import them from a different store. Crie seu catálogo adicionando o que deseja vender. Você pode adicionar produtos manualmente ou importá-los de uma loja diferente. Details

Build your catalog by adding what you want to sell. You can add products manually or import them from a different store.

Crie seu catálogo adicionando o que deseja vender. Você pode adicionar produtos manualmente ou importá-los de uma loja diferente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Tell us where you run your business to help us configure currency, shipping, taxes, and more in a fully automated way. Conte para nós onde você opera o seu negócio para nos ajudar a configurar moeda, entrega, impostos e mais de forma automática. Details

Tell us where you run your business to help us configure currency, shipping, taxes, and more in a fully automated way.

Conte para nós onde você opera o seu negócio para nos ajudar a configurar moeda, entrega, impostos e mais de forma automática.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/profile-wizard.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 761 762 763 764 765 905

Export as