GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (10,306) • Untranslated (2,827) • Waiting (899) • Fuzzy (72) • Warnings (52)
1 … 759 760 761 762 763 … 941
Prio Original string Translation —
Masaya Masaya Details

Masaya

Masaya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1441
Priority:
normal
More links:
Sorry, no dismissable task with that ID was found. Nenhuma tarefa dispensável com esse ID foi encontrada. Details

Sorry, no dismissable task with that ID was found.

Nenhuma tarefa dispensável com esse ID foi encontrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/OnboardingTasks.php:777
  • src/Admin/API/OnboardingTasks.php:811
Priority:
normal
More links:
Managua Managua Details

Managua

Managua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1440
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to snooze onboarding tasks. Você não tem permissão para adiar tarefas de integração. Details

Sorry, you are not allowed to snooze onboarding tasks.

Você não tem permissão para adiar tarefas de integração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/OnboardingTasks.php:308
Priority:
normal
More links:
Madriz Madriz Details

Madriz

Madriz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1439
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to retrieve onboarding tasks. Você não tem permissão para recuperar tarefas de integração. Details

Sorry, you are not allowed to retrieve onboarding tasks.

Você não tem permissão para recuperar tarefas de integração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/OnboardingTasks.php:276
Priority:
normal
More links:
Jinotega Jinotega Details

Jinotega

Jinotega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1437
Priority:
normal
More links:
Optional parameter to query specific task list. Parâmetro opcional para consultar uma lista de tarefas específica. Details

Optional parameter to query specific task list.

Parâmetro opcional para consultar uma lista de tarefas específica.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/OnboardingTasks.php:200
Priority:
normal
More links:
Estelí Estelí Details

Estelí

Estelí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1435
Priority:
normal
More links:
Time period to snooze the task. Período de tempo para adiar a tarefa. Details

Time period to snooze the task.

Período de tempo para adiar a tarefa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/OnboardingTasks.php:193
Priority:
normal
More links:
Chontales Chontales Details

Chontales

Chontales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1434
Priority:
normal
More links:
Store email address. Endereço de e-mail da loja. Details

Store email address.

Endereço de e-mail da loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/OnboardingProfile.php:481
Priority:
normal
More links:
Chinandega Chinandega Details

Chinandega

Chinandega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1433
Priority:
normal
More links:
Whether or not this store agreed to receiving marketing contents from WooCommerce.com. You have to log in to add a translation. Details

Whether or not this store agreed to receiving marketing contents from WooCommerce.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Admin/API/OnboardingProfile.php:474
Priority:
normal
More links:
Carazo Carazo Details

Carazo

Carazo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1432
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 759 760 761 762 763 … 941

Export as