GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (9,698) • Untranslated (4,727) • Waiting (730) • Fuzzy (126) • Warnings (32)
1 … 624 625 626 627 628 … 1019
Prio Original string Translation —
<strong>Heads up!</strong> The versions of the following plugins you're running haven't been tested with WooCommerce %s. Please update them or confirm compatibility before updating WooCommerce, or you may experience issues: <strong>Atenção!</strong> As versões dos seguintes plugins que você está utilizando não foram testadas com o WooCommerce %s. Atualize-os ou confirme a compatibilidade antes de atualizar o WooCommerce, ou você pode enfrentar problemas: Details

<strong>Heads up!</strong> The versions of the following plugins you're running haven't been tested with WooCommerce %s. Please update them or confirm compatibility before updating WooCommerce, or you may experience issues:

<strong>Atenção!</strong> As versões dos seguintes plugins que você está utilizando não foram testadas com o WooCommerce %s. Atualize-os ou confirme a compatibilidade antes de atualizar o WooCommerce, ou você pode enfrentar problemas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The extension %s has been deactivated successfully. A extensão %s foi desativada com sucesso. Details

The extension %s has been deactivated successfully.

A extensão %s foi desativada com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Gbarpolu Gbarpolu Details

Gbarpolu

Gbarpolu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Refund #%1$s - %2$s by %3$s Reembolso #%1$s - %2$s por %3$s Details

Refund #%1$s - %2$s by %3$s

Reembolso #%1$s - %2$s por %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An error has occurred when deactivating the subscription for %s. Please try again later. Um erro ocorreu enquanto desativando sua assinatura para %s. Tente novamente mais tarde. Details

An error has occurred when deactivating the subscription for %s. Please try again later.

Um erro ocorreu enquanto desativando sua assinatura para %s. Tente novamente mais tarde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Bong Bong Details

Bong

Bong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add shipping Adicionar entrega Details

Add shipping

Adicionar entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Subscription for %1$s deactivated successfully. You will no longer receive updates for this product. <a href="%2$s">Click here</a> if you wish to deactivate the plugin as well. A assinatura para %1$s foi desativada com sucesso. Você não receberá mais atualizações para este produto. <a href="%2$s">Clique aqui</a> caso você também deseja desativar o plugin. Details

Subscription for %1$s deactivated successfully. You will no longer receive updates for this product. <a href="%2$s">Click here</a> if you wish to deactivate the plugin as well.

A assinatura para %1$s foi desativada com sucesso. Você não receberá mais atualizações para este produto. <a href="%2$s">Clique aqui</a> caso você também deseja desativar o plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Bomi Bomi Details

Bomi

Bomi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The stock has not been updated because the value has changed since editing. Product %1$d has %2$d units in stock. O estoque não foi atualizado porque o valor mudou desde a última edição. O produto %1$d tem %2$d unidades em estoque. Details

The stock has not been updated because the value has changed since editing. Product %1$d has %2$d units in stock.

O estoque não foi atualizado porque o valor mudou desde a última edição. O produto %1$d tem %2$d unidades em estoque.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Subscription for %s deactivated successfully. You will no longer receive updates for this product. A assinatura para %s foi desativada com sucesso. Você não receberá mais atualizações para este produto. Details

Subscription for %s deactivated successfully. You will no longer receive updates for this product.

A assinatura para %s foi desativada com sucesso. Você não receberá mais atualizações para este produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Jashore Jashore Details

Jashore

Jashore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Order details manually sent to customer. Detalhes do pedido enviados manualmente para o cliente. Details

Order details manually sent to customer.

Detalhes do pedido enviados manualmente para o cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An error has occurred when activating %s. Please try again later. Ocorreu um erro ao ativar %s. Tente novamente mais tarde. Details

An error has occurred when activating %s. Please try again later.

Ocorreu um erro ao ativar %s. Tente novamente mais tarde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Chattogram Chattogram Details

Chattogram

Chattogram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 624 625 626 627 628 … 1019

Export as