GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 577 578 579 580 581 … 905
Prio Original string Translation —
Action Scheduler package running on your site. O pacote do Agendador de ações está em execução no seu site. Details

Action Scheduler package running on your site.

O pacote do Agendador de ações está em execução no seu site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:117
Priority:
normal
More links:
The date of the download, in the site's timezone. A data do download, no fuso horário do site. Details

The date of the download, in the site's timezone.

A data do download, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:150
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler package Pacote do Agendador de ações Details

Action Scheduler package

Pacote do Agendador de ações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:116
Priority:
normal
More links:
Number of %s products. Número de %s produtos. Details

Number of %s products.

Número de %s produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Stock status. Example: “Number of low stock products
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Stats/Controller.php:105
Priority:
normal
More links:
Unable to detect the Blocks package. Não foi possível detectar o pacote de Blocos. Details

Unable to detect the Blocks package.

Não foi possível detectar o pacote de Blocos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:105
Priority:
normal
More links:
Number of low stock products. Número de produtos com estoque baixo. Details

Number of low stock products.

Número de produtos com estoque baixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Stats/Controller.php:94
Priority:
normal
More links:
The WooCommerce Blocks package running on your site. O pacote do Blocos do WooCommerce está em execução no seu site. Details

The WooCommerce Blocks package running on your site.

O pacote do Blocos do WooCommerce está em execução no seu site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:92
Priority:
normal
More links:
Product / Variation Produto/Variação Details

Product / Variation

Produto/Variação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Controller.php:494
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-stock.js:1
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Blocks package Pacote do Blocos do WooCommerce Details

WooCommerce Blocks package

Pacote do Blocos do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:91
Priority:
normal
More links:
Limit result set to items assigned a stock report type. Limita os resultados para itens atribuídos a um tipo de relatório de estoque. Details

Limit result set to items assigned a stock report type.

Limita os resultados para itens atribuídos a um tipo de relatório de estoque.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Controller.php:478
Priority:
normal
More links:
Not required if your download directory is protected. <a href='%s'>See this guide</a> for more details. Files already uploaded will not be affected. Não é obrigatório se o seu diretório de downloads estiver protegido. <a href='%s'>Consulte este guia</a> para mais detalhes. Os arquivos já enviados não serão afetados. Details

Not required if your download directory is protected. <a href='%s'>See this guide</a> for more details. Files already uploaded will not be affected.

Não é obrigatório se o seu diretório de downloads estiver protegido. <a href='%s'>Consulte este guia</a> para mais detalhes. Os arquivos já enviados não serão afetados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Link to WooCommerce Docs.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:455
Priority:
normal
More links:
Manage stock. Gerenciar estoque. Details

Manage stock.

Gerenciar estoque.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Controller.php:403
Priority:
normal
More links:
Append a unique string to filename for security Anexar uma string exclusiva ao nome do arquivo para segurança Details

Append a unique string to filename for security

Anexar uma string exclusiva ao nome do arquivo para segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:449
Priority:
normal
More links:
Stock status. Status do estoque. Details

Stock status.

Status do estoque.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Controller.php:390
Priority:
normal
More links:
Filename Nome do arquivo Details

Filename

Nome do arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 577 578 579 580 581 … 905

Export as