GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 522 523 524 525 526 … 942
Prio Original string Translation —
Invalid webhook. Webhook inválido. Details

Invalid webhook.

Webhook inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/data-stores/class-wc-webhook-data-store.php:106
Priority:
normal
More links:
Finish setting up your store Concluir a configuração da sua loja Details

Finish setting up your store

Concluir a configuração da sua loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2162
Priority:
normal
More links:
Create an API key Criar uma chave de API Details

Create an API key

Criar uma chave de API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:118
Priority:
normal
More links:
Invalid download log: not found. Registro de downloads inválido: não encontrado. Details

Invalid download log: not found.

Registro de downloads inválido: não encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/data-stores/class-wc-customer-download-log-data-store.php:93
Priority:
normal
More links:
Connect your store to Jetpack to enable extra features Conecte sua loja ao Jetpack para ativar recursos extras Details

Connect your store to Jetpack to enable extra features

Conecte sua loja ao Jetpack para ativar recursos extras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2122
Priority:
normal
More links:
The WooCommerce REST API allows external apps to view and manage store data. Access is granted only to those with valid API keys. A API REST do WooCommerce permite aplicativos externos visualizar e gerenciar os dados da sua loja. O acesso é concedido apenas para aqueles que possuem uma chave de API valida. Details

The WooCommerce REST API allows external apps to view and manage store data. Access is granted only to those with valid API keys.

A API REST do WooCommerce permite aplicativos externos visualizar e gerenciar os dados da sua loja. O acesso é concedido apenas para aqueles que possuem uma chave de API valida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:117
Priority:
normal
More links:
Invalid download log: no ID. Registro de downloads inválido: sem ID. Details

Invalid download log: no ID.

Registro de downloads inválido: sem ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/data-stores/class-wc-customer-download-log-data-store.php:84
Priority:
normal
More links:
Connect your store to Jetpack Conecte sua loja com o Jetpack Details

Connect your store to Jetpack

Conecte sua loja com o Jetpack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2121
Priority:
normal
More links:
Unable to insert download log entry in database. Não foi possível inserir o registro de downloads no banco de dados. Details

Unable to insert download log entry in database.

Não foi possível inserir o registro de downloads no banco de dados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/data-stores/class-wc-customer-download-log-data-store.php:67
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't connect your store to Jetpack Desculpe, não conseguimos conectar sua loja ao Jetpack Details

Sorry, we couldn't connect your store to Jetpack

Desculpe, não conseguimos conectar sua loja ao Jetpack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2100
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Services Serviços do WooCommerce Details

WooCommerce Services

Serviços do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:824
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:841
Priority:
normal
More links:
Images will display using the aspect ratio in which they were uploaded As imagens serão exibidas na proporção em que foram enviadas Details

Images will display using the aspect ratio in which they were uploaded

As imagens serão exibidas na proporção em que foram enviadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:716
Priority:
normal
More links:
automated taxes impostos automatizados Details

automated taxes

impostos automatizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2077
Priority:
normal
More links:
Vrancea Vrancea Details

Vrancea

Vrancea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1668
Priority:
normal
More links:
Uncropped Não cortado Details

Uncropped

Não cortado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:715
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 522 523 524 525 526 … 942

Export as