GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 344 345 346 347 348 … 905
Prio Original string Translation —
Receiver email E-mail do destinatário Details

Receiver email

E-mail do destinatário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:74
Priority:
normal
More links:
Disable shipping & shipping calculations Desativar entrega e cálculo de entrega Details

Disable shipping & shipping calculations

Desativar entrega e cálculo de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:163
Priority:
normal
More links:
You have not set up this type of address yet. Você não preencheu este tipo de endereço ainda. Details

You have not set up this type of address yet.

Você não preencheu este tipo de endereço ainda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/my-address.php:75
Priority:
normal
More links:
Advanced options Opções avançadas Details

Advanced options

Opções avançadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:42
Priority:
normal
More links:
Shipping location(s) Locais de entrega Details

Shipping location(s)

Locais de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:152
Priority:
normal
More links:
The following addresses will be used on the checkout page by default. Os endereços a seguir serão usados na página de finalização de compra por padrão. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Os endereços a seguir serão usados na página de finalização de compra por padrão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/my-address.php:46
Priority:
normal
More links:
Enable logging Ativar logs Details

Enable logging

Ativar logs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:57
  • src/Internal/Admin/Logging/Settings.php:111
Priority:
normal
More links:
Sell to specific countries Vender para países específicos Details

Sell to specific countries

Vender para países específicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:129
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:143
Priority:
normal
More links:
IP Address Endereço IP Details

IP Address

Endereço IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:150
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:255
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Debug log Registro de depuração Details

Debug log

Registro de depuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:55
Priority:
normal
More links:
Sell to all countries, except for… Vender para todos os países, exceto para… Details

Sell to all countries, except for…

Vender para todos os países, exceto para…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:128
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:134
Priority:
normal
More links:
Re-enter new password Digite sua senha novamente Details

Re-enter new password

Digite sua senha novamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/form-reset-password.php:32
Priority:
normal
More links:
Enable PayPal sandbox Ativar PayPal sandbox Details

Enable PayPal sandbox

Ativar PayPal sandbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:49
Priority:
normal
More links:
Endpoint for the setting a default payment method page. Endpoint para a página de configuração de método de pagamento padrão. Details

Endpoint for the setting a default payment method page.

Endpoint para a página de configuração de método de pagamento padrão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:233
Priority:
normal
More links:
New password Nova senha Details

New password

Nova senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/form-reset-password.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 344 345 346 347 348 … 905

Export as