GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 344 345 346 347 348 … 942
Prio Original string Translation —
Left Esquerda Details

Left

Esquerda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:248
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:327
Priority:
normal
More links:
Grant access to downloadable products after payment Conceder acesso aos produtos baixáveis após o pagamento Details

Grant access to downloadable products after payment

Conceder acesso aos produtos baixáveis após o pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:428
Priority:
normal
More links:
Revoke access Cancelar acesso Details

Revoke access

Cancelar acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:8
Priority:
normal
More links:
Currency position. Posição da moeda. Details

Currency position.

Posição da moeda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:601
Priority:
normal
More links:
This setting does not apply to guest purchases. Esta configuração não se aplica para compras de visitantes. Details

This setting does not apply to guest purchases.

Esta configuração não se aplica para compras de visitantes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:422
Priority:
normal
More links:
Add product gallery images Adicionar galeria de imagens do produto Details

Add product gallery images

Adicionar galeria de imagens do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:83
Priority:
normal
More links:
Choose a currency… Escolha uma moeda… Details

Choose a currency…

Escolha uma moeda…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:556
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:559
Priority:
normal
More links:
Downloads require login O download requer autenticação Details

Downloads require login

O download requer autenticação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:418
Priority:
normal
More links:
Add to gallery Adicionar na galeria Details

Add to gallery

Adicionar na galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:83
Priority:
normal
More links:
Where is your store based? Onde está baseada a sua loja? Details

Where is your store based?

Onde está baseada a sua loja?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:517
Priority:
normal
More links:
Access restriction Restrição de acesso Details

Access restriction

Restrição de acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:417
Priority:
normal
More links:
Add images to product gallery Adicionar imagens à galeria do produto Details

Add images to product gallery

Adicionar imagens à galeria do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:83
Priority:
normal
More links:
Skip this step Pular esta etapa Details

Skip this step

Pular esta etapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:376
  • assets/client/admin/chunks/core-profiler.js:1
Priority:
normal
More links:
Redirect only Redirecionar apenas Details

Redirect only

Redirecionar apenas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:397
Priority:
normal
More links:
Delete image Apagar imagem Details

Delete image

Apagar imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:58
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 344 345 346 347 348 … 942

Export as