GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 292 293 294 295 296 … 905
Prio Original string Translation —
You do not have permission to read the coupons count Você não tem permissão para ler a contagem de cupons Details

You do not have permission to read the coupons count

Você não tem permissão para ler a contagem de cupons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v1/class-wc-api-coupons.php:154
  • includes/legacy/api/v2/class-wc-api-coupons.php:163
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-coupons.php:161
Priority:
normal
More links:
Add new %s Adicionar novo(a) %s Details

Add new %s

Adicionar novo(a) %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:248
Priority:
normal
More links:
Invalid coupon ID ID de cupom inválido Details

Invalid coupon ID

ID de cupom inválido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v1/class-wc-api-coupons.php:111
  • includes/legacy/api/v2/class-wc-api-coupons.php:117
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-coupons.php:117
Priority:
normal
More links:
Update %s Atualizar %s Details

Update %s

Atualizar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:246
Priority:
normal
More links:
API user is invalid Usuário do API inválido Details

API user is invalid

Usuário do API inválido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:202
  • includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:200
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:198
Priority:
normal
More links:
Edit %s Editar %s Details

Edit %s

Editar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name translators: %s: Address title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:244
  • templates/myaccount/my-address.php:67
  • assets/client/admin/chunks/6370.js:2
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/downloads/edit-downloads-modal/edit-downloads-modal.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
%s parameter is missing o parâmetro %s esta faltando Details

%s parameter is missing

o parâmetro %s esta faltando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: parameter name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:148
  • includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:147
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:143
Priority:
normal
More links:
Parent %s: %s ascendente: Details

Parent %s:

%s ascendente:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:242
Priority:
normal
More links:
WooCommerce API. Use a consumer key in the username field and a consumer secret in the password field. API do WooCommerce. Utilize um consumer key no campo de nome de usuário e um consumer secret no campo de senha. Details

WooCommerce API. Use a consumer key in the username field and a consumer secret in the password field.

API do WooCommerce. Utilize um consumer key no campo de nome de usuário e um consumer secret no campo de senha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-rest-authentication.php:666
Priority:
normal
More links:
Parent %s %s ascendente Details

Parent %s

%s ascendente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:240
Priority:
normal
More links:
Consumer secret is invalid. Consumer secret is invalid. Details

Consumer secret is invalid.

Consumer secret is invalid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-rest-authentication.php:212
Priority:
normal
More links:
All %s Todos %s Details

All %s

Todos %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:238
Priority:
normal
More links:
Custom: Personalizado: Details

Custom:

Personalizado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-report-by-date.php:39
Priority:
normal
More links:
Search %s Pesquisar %s Details

Search %s

Pesquisar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:236
Priority:
normal
More links:
Hide this message Ocultar esta mensagem Details

Hide this message

Ocultar esta mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 292 293 294 295 296 … 905

Export as