Translations < Portuguese (Brazil) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

← 1 … 284 285 286 287 288 … 905 →

Prio	Original string	Translation	—
	A 2 digit country code, e.g. US. Leave blank to apply to all.	Um código de 2 dígitos do país, por exemplo: BR. Deixe em branco para aplicar a todos.	Details
A 2 digit country code, e.g. US. Leave blank to apply to all. Um código de 2 dígitos do país, por exemplo: BR. Deixe em branco para aplicar a todos. Um código de 2 dígitos do país, por exemplo: BR. Deixe em branco para aplicar a todos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Failed <span class="count">(%s)</span> Plural: Failed <span class="count">(%s)</span>	0, 1: Malsucedido <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Malsucedido <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Failed <span class="count">(%s)</span> Plural: Failed <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Malsucedido <span class="count">(%s)</span> Malsucedido <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Malsucedido <span class="count">(%s)</span> Malsucedido <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders translators: %s: count Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:695 packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to read product attributes	Você não possui permissão para ler os atributos do produto	Details
You do not have permission to read product attributes Você não possui permissão para ler os atributos do produto Você não possui permissão para ler os atributos do produto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:01 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:1841 includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:1887 includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:2394 includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:2440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country code	Código do país	Details
Country code Código do país Código do país You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed Order status	Malsucedido	Details
Failed Malsucedido Malsucedido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Order status Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:689 includes/wc-order-functions.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Placeholder	Conteúdo de marcação	Details
Placeholder Conteúdo de marcação Conteúdo de marcação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:01 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:320 includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:321 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:450 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:451 includes/wc-product-functions.php:458 assets/client/blocks/order-confirmation-additional-fields.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-billing-address.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-shipping-address.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	QRCode	QRCode	Details
QRCode QRCode QRCode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Refunded <span class="count">(%s)</span> Plural: Refunded <span class="count">(%s)</span>	0, 1: Reembolsado <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Reembolsado <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Refunded <span class="count">(%s)</span> Plural: Refunded <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Reembolsado <span class="count">(%s)</span> Reembolsado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Reembolsado <span class="count">(%s)</span> Reembolsado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A product category with the provided ID could not be found	Não foi possível encontrar uma categoria de produto com o ID informado	Details
A product category with the provided ID could not be found Não foi possível encontrar uma categoria de produto com o ID informado Não foi possível encontrar uma categoria de produto com o ID informado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:01 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:604 includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Consumer secret	Consumer secret	Details
Consumer secret Consumer secret Consumer secret You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refunded Order status	Reembolsado	Details
Refunded Reembolsado Reembolsado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Order status Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:680 includes/wc-order-functions.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid product category ID	ID inválido de categoria de produto	Details
Invalid product category ID ID inválido de categoria de produto ID inválido de categoria de produto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:01 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:593 includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:652 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy	Copiar	Details
Copy Copiar Copiar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:103 includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:148 includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:156 assets/client/admin/product-editor/index.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Cancelled <span class="count">(%s)</span> Plural: Cancelled <span class="count">(%s)</span>	0, 1: Cancelado <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Cancelado <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Cancelled <span class="count">(%s)</span> Plural: Cancelled <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Cancelado <span class="count">(%s)</span> Cancelado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Cancelado <span class="count">(%s)</span> Cancelado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to read product categories	Você não tem permissão para ler categorias de produtos	Details
You do not have permission to read product categories Você não tem permissão para ler categorias de produtos Você não tem permissão para ler categorias de produtos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-31 14:11:01 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:560 includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:598 includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:619 includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:657 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 284 285 286 287 288 … 905 →

Export as

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta