| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The customer’s payment failed or was declined, and no payment has been successfully made. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The customer’s payment failed or was declined, and no payment has been successfully made.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order fulfilled and complete. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Payment has been received (paid), and the stock has been reduced. The order is awaiting fulfillment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Payment has been received (paid), and the stock has been reduced. The order is awaiting fulfillment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order is awaiting payment confirmation. Stock is reduced, but you need to confirm payment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The order is awaiting payment confirmation. Stock is reduced, but you need to confirm payment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order has been received, but no payment has been made. Pending payment orders are generally awaiting customer action. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The order has been received, but no payment has been made. Pending payment orders are generally awaiting customer action.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compatibility mode disabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Compatibility mode enabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Compatibility mode is already disabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Compatibility mode is already enabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| HPOS tables do not exist. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Wrong response received from the Patterns Toolkit API: try again later. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Wrong response received from the Patterns Toolkit API: try again later.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response received from the Patterns Toolkit API. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Failed to connect with the Patterns Toolkit API: try again later. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Failed to connect with the Patterns Toolkit API: try again later.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty patterns received from the PTK Pattern Store | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as