GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 7 8 9 10 11 … 905
Prio Original string Translation —
New arrivals Novidades Details

New arrivals

Novidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/product-collection.js:1
Priority:
normal
More links:
Recommend your newest products. Recomende os produtos adicionados recentemente. Details

Recommend your newest products.

Recomende os produtos adicionados recentemente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/product-collection.js:1
Priority:
normal
More links:
New Arrivals Novidades Details

New Arrivals

Novidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/product-collection.js:1
Priority:
normal
More links:
Additional Information for your order Informações adicionais sobre o seu pedido Details

Additional Information for your order

Informações adicionais sobre o seu pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-additional-information.js:1
Priority:
normal
More links:
Additional Information Informações Adicionais Details

Additional Information

Informações Adicionais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-additional-fields-wrapper.js:1
Priority:
normal
More links:
Additional order information Informações adicionais do pedido Details

Additional order information

Informações adicionais do pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout-blocks/additional-information-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/checkout.js:19
Priority:
normal
More links:
More options Mais opções Details

More options

Mais opções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
See product page Ver página de produtos Details

See product page

Ver página de produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Loading linked products Carregando produtos vinculados Details

Loading linked products

Carregando produtos vinculados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Decrement Diminuir Details

Decrement

Diminuir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Increment Aumentar Details

Increment

Aumentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Hide block tools Esconder ferramentas de bloco Details

Hide block tools

Esconder ferramentas de bloco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/8499.js:1
  • assets/client/admin/email-editor/index.js:16
Priority:
normal
More links:
Show block tools Mostrar ferramentas de bloco Details

Show block tools

Mostrar ferramentas de bloco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/8499.js:1
  • assets/client/admin/email-editor/index.js:16
Priority:
normal
More links:
Top toolbar deactivated Barra de ferramentas superior desativada Details

Top toolbar deactivated

Barra de ferramentas superior desativada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/8499.js:1
  • assets/client/admin/email-editor/index.js:13
Priority:
normal
More links:
Top toolbar activated Barra de ferramentas superior ativada Details

Top toolbar activated

Barra de ferramentas superior ativada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/8499.js:1
  • assets/client/admin/email-editor/index.js:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 905

Export as