GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,122) Translated (10,202) Untranslated (2,952) Waiting (892) Fuzzy (79) Warnings (48)
1 681 682 683 684 685 942
Prio Original string Translation
Finish setup Concluir configuração Details

Finish setup

Concluir configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/WooCommercePayments.php:105
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/5875.js:1
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
  • assets/client/admin/embed/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Select registered date Selecionar data de cadastro Details

Select registered date

Selecionar data de cadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Select a registered filter match Selecione um filtro correspondente cadastrado Details

Select a registered filter match

Selecione um filtro correspondente cadastrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Squarespace Squarespace Details

Squarespace

Squarespace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/core-profiler.js:1
Priority:
normal
More links:
Remove registered filter Remover filtro de cadastro Details

Remove registered filter

Remover filtro de cadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Etsy Etsy Details

Etsy

Etsy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/core-profiler.js:1
Priority:
normal
More links:
Registered Cadastrado Details

Registered

Cadastrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Between average order value of customer Entre Details

Between

Entre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
average order value of customer
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Amazon Amazon Details

Amazon

Amazon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/core-profiler.js:1
Priority:
normal
More links:
More Than average order value of customer Mais que Details

More Than

Mais que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
average order value of customer
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Take payments via bank transfer. Aceitar pagamentos por transferência bancária. Details

Take payments via bank transfer.

Aceitar pagamentos por transferência bancária.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/PaymentGatewaySuggestions/DefaultPaymentGateways.php:184
Priority:
normal
More links:
Less Than average order value of customer Menos que Details

Less Than

Menos que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
average order value of customer
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Take payments in cash upon delivery. Aceitar pagamentos em dinheiro na entrega. Details

Take payments in cash upon delivery.

Aceitar pagamentos em dinheiro na entrega.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/PaymentGatewaySuggestions/DefaultPaymentGateways.php:195
Priority:
normal
More links:
Select an average order value filter match Selecione um filtro correspondente de valor médio por pedido Details

Select an average order value filter match

Selecione um filtro correspondente de valor médio por pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Payfast PayFast Details

Payfast

PayFast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/PaymentGatewaySuggestions/DefaultPaymentGateways.php:348
  • src/Internal/Admin/Suggestions/PaymentsExtensionSuggestions.php:3371
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 681 682 683 684 685 942

Export as