GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (10,306) • Untranslated (2,827) • Waiting (899) • Fuzzy (72) • Warnings (52)
1 … 670 671 672 673 674 … 941
Prio Original string Translation —
Registered Customers Clientes cadastrados Details

Registered Customers

Clientes cadastrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
User’s WooCommerce orders data. Dados de pedidos do usuário do WooCommerce. Details

User’s WooCommerce orders data.

Dados de pedidos do usuário do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:77
Priority:
normal
More links:
This tool populates historical analytics data by processing customers and orders created prior to activating WooCommerce Admin. Essa ferramenta preenche os dados históricos de análises, processando clientes e pedidos criados antes da ativação do WooCommerce Admin. Details

This tool populates historical analytics data by processing customers and orders created prior to activating WooCommerce Admin.

Essa ferramenta preenche os dados históricos de análises, processando clientes e pedidos criados antes da ativação do WooCommerce Admin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
User’s WooCommerce customer data. Dados de cliente do usuário do WooCommerce. Details

User’s WooCommerce customer data.

Dados de cliente do usuário do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:32
Priority:
normal
More links:
Skip previously imported customers and orders Ignorar pedidos e clientes importados anteriormente Details

Skip previously imported customers and orders

Ignorar pedidos e clientes importados anteriormente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Zambézia Zambézia Details

Zambézia

Zambézia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1353
Priority:
normal
More links:
Historical data from %s onward imported Dados históricos importados de %s em diante Details

Historical data from %s onward imported

Dados históricos importados de %s em diante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Tete Tete Details

Tete

Tete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1352
Priority:
normal
More links:
All historical data imported Todos os dados históricos importados Details

All historical data imported

Todos os dados históricos importados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Sofala Sofala Details

Sofala

Sofala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1351
Priority:
normal
More links:
Finalizing Finalizando Details

Finalizing

Finalizando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Niassa Niassa Details

Niassa

Niassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1350
Priority:
normal
More links:
Importing Orders Importando pedidos Details

Importing Orders

Importando pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Nampula Nampula Details

Nampula

Nampula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1349
Priority:
normal
More links:
Importing Customers Importando clientes Details

Importing Customers

Importando clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 670 671 672 673 674 … 941

Export as