| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Executando %d ação
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Executando %d ações
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’ll also use cookies to keep track of cart contents while you’re browsing our site. | Também usaremos cookies para acompanhar o conteúdo do carrinho enquanto você navega no nosso site. | Details | |
|
We’ll also use cookies to keep track of cart contents while you’re browsing our site. Também usaremos cookies para acompanhar o conteúdo do carrinho enquanto você navega no nosso site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are too many concurrent batches. | Existem muitos lotes simultâneos. | Details | |
|
There are too many concurrent batches. Existem muitos lotes simultâneos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address: we’ll ask you to enter this so we can, for instance, estimate shipping before you place an order, and send you the order! | Endereço de entrega: solicitaremos que você insira isso para que possamos estimar as taxas de entrega antes de fazer um pedido e enviar o pedido para você! | Details | |
|
Shipping address: we’ll ask you to enter this so we can, for instance, estimate shipping before you place an order, and send you the order! Endereço de entrega: solicitaremos que você insira isso para que possamos estimar as taxas de entrega antes de fazer um pedido e enviar o pedido para você!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue. | Há muitos lotes simultâneos, mas a execução foi forçada a continuar. | Details | |
|
There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue. Há muitos lotes simultâneos, mas a execução foi forçada a continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location, IP address and browser type: we’ll use this for purposes like estimating taxes and shipping | Localização, endereço IP e tipo de navegador: usaremos isso para estimar impostos e a entrega | Details | |
|
Location, IP address and browser type: we’ll use this for purposes like estimating taxes and shipping Localização, endereço IP e tipo de navegador: usaremos isso para estimar impostos e a entrega
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Canceled | Cancelado | Details | |
| Products you’ve viewed: we’ll use this to, for example, show you products you’ve recently viewed | Produtos que você viu: usaremos isso para, por exemplo, mostrar para você os produtos que você visualizou recentemente | Details | |
|
Products you’ve viewed: we’ll use this to, for example, show you products you’ve recently viewed Produtos que você viu: usaremos isso para, por exemplo, mostrar para você os produtos que você visualizou recentemente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed | Malsucedido | Details | |
| While you visit our site, we’ll track: | Enquanto você visita nosso site, nós rastreamos: | Details | |
|
While you visit our site, we’ll track: Enquanto você visita nosso site, nós rastreamos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In-progress | Em processo | Details | |
| What we collect and store | O que nós coletamos e armazenamos | Details | |
|
What we collect and store O que nós coletamos e armazenamos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending | Pendente | Details | |
| We collect information about you during the checkout process on our store. | Nós coletamos informações sobre você durante o processo de finalização de compra em nossa loja. | Details | |
|
We collect information about you during the checkout process on our store. Nós coletamos informações sobre você durante o processo de finalização de compra em nossa loja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid schedule. Cannot save action. | Agendamento inválido. Não é possível salvar a ação. | Details | |
|
Invalid schedule. Cannot save action. Agendamento inválido. Não é possível salvar a ação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as