GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (10,306) • Untranslated (2,827) • Waiting (899) • Fuzzy (72) • Warnings (52)
1 … 618 619 620 621 622 … 941
Prio Original string Translation —
Number of orders product appeared in. Número de pedidos em que o produto apareceu. Details

Number of orders product appeared in.

Número de pedidos em que o produto apareceu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:157
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:184
Priority:
normal
More links:
Products will update when the button is clicked. Os produtos serão atualizados quando o botão for clicado. Details

Products will update when the button is clicked.

Os produtos serão atualizados quando o botão for clicado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/attribute-filter.js:19
  • assets/client/blocks/price-filter.js:5
  • assets/client/blocks/rating-filter.js:9
  • assets/client/blocks/stock-filter.js:8
Priority:
normal
More links:
Total Net sales of all items sold. Vendas líquidas totais de todos os itens vendidos. Details

Total Net sales of all items sold.

Vendas líquidas totais de todos os itens vendidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:151
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:178
Priority:
normal
More links:
Editable Editável Details

Editable

Editável
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/price-filter.js:5
Priority:
normal
More links:
Number of items sold. Número de produtos vendidos. Details

Number of items sold.

Número de produtos vendidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:173
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:145
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:172
Priority:
normal
More links:
Filter products by maximum price Filtrar produtos por preço máximo Details

Filter products by maximum price

Filtrar produtos por preço máximo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductFilterPriceSlider.php:145
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductFilterPriceSlider.php:159
  • assets/client/blocks/price-filter-frontend.js:5
  • assets/client/blocks/price-filter-wrapper-frontend.js:5
  • assets/client/blocks/price-filter.js:5
Priority:
normal
More links:
Sorry, fetching tax data failed. Falha ao coletar dados de impostos. Details

Sorry, fetching tax data failed.

Falha ao coletar dados de impostos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Stats/DataStore.php:235
Priority:
normal
More links:
Filter products by minimum price Filtrar produtos por preço mínimo Details

Filter products by minimum price

Filtrar produtos por preço mínimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductFilterPriceSlider.php:102
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductFilterPriceSlider.php:133
  • assets/client/blocks/price-filter-frontend.js:5
  • assets/client/blocks/price-filter-wrapper-frontend.js:5
  • assets/client/blocks/price-filter.js:5
Priority:
normal
More links:
Limit result set to all items that have the specified term assigned in the taxes taxonomy. Limita os resultados para todos os itens que têm o termo especificado atribuído na taxonomia de impostos. Details

Limit result set to all items that have the specified term assigned in the taxes taxonomy.

Limita os resultados para todos os itens que têm o termo especificado atribuído na taxonomia de impostos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Stats/Controller.php:199
Priority:
normal
More links:
Amount of tax codes. Quantidade de códigos de impostos. Details

Amount of tax codes.

Quantidade de códigos de impostos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Stats/Controller.php:162
Priority:
normal
More links:
Shipping tax Imposto de entrega Details

Shipping tax

Imposto de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Controller.php:234
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-taxes.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Display a short description about a product. Exiba uma breve descrição sobre um produto. Details

Display a short description about a product.

Exiba uma breve descrição sobre um produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:9
  • assets/client/blocks/product-collection.js:17
  • assets/client/blocks/product-query.js:1
Priority:
normal
More links:
Order tax Imposto do pedido Details

Order tax

Imposto do pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Controller.php:233
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-taxes.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Summary Sumário de produtos Details

Product Summary

Sumário de produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:9
  • assets/client/blocks/product-collection.js:17
  • assets/client/blocks/product-query.js:1
Priority:
normal
More links:
Tax code Código do imposto Details

Tax code

Código do imposto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Controller.php:230
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-taxes.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 618 619 620 621 622 … 941

Export as