GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 552 553 554 555 556 … 942
Prio Original string Translation —
View Action Visualizar ação Details

View Action

Visualizar ação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:43
Priority:
normal
More links:
I have read and agree to the website %s Li e concordo com o(s) %s do site Details

I have read and agree to the website %s

Li e concordo com o(s) %s do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s terms and conditions page name and link
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:789
  • includes/wc-template-functions.php:884
Priority:
normal
More links:
Kamphaeng Phet Kamphaeng Phet Details

Kamphaeng Phet

Kamphaeng Phet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1721
Priority:
normal
More links:
New Scheduled Action Nova ação agendada Details

New Scheduled Action

Nova ação agendada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41
Priority:
normal
More links:
Required Obrigatório Details

Required

Obrigatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:767
  • templates/auth/form-login.php:40
  • templates/auth/form-login.php:44
  • templates/global/form-login.php:34
  • templates/global/form-login.php:38
  • templates/myaccount/form-login.php:39
  • templates/myaccount/form-login.php:43
  • templates/myaccount/form-login.php:79
  • templates/myaccount/form-login.php:86
  • templates/myaccount/form-login.php:93
  • templates/myaccount/form-lost-password.php:28
  • templates/myaccount/form-reset-password.php:28
  • templates/myaccount/form-reset-password.php:32
  • assets/client/blocks/checkout.js:2
Priority:
normal
More links:
Kalasin Kalasin Details

Kalasin

Kalasin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1720
Priority:
normal
More links:
Edit Scheduled Action Editar ação agendada Details

Edit Scheduled Action

Editar ação agendada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40
Priority:
normal
More links:
%s field Campo "%s" Details

%s field

Campo "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s field name.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:760
Priority:
normal
More links:
Chumphon Chumphon Details

Chumphon

Chumphon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1719
Priority:
normal
More links:
Add New Scheduled Action Adicionar nova ação agendada Details

Add New Scheduled Action

Adicionar nova ação agendada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:38
Priority:
normal
More links:
These options let you change the appearance of the WooCommerce checkout. Essas opções permitem alterar a aparência da finalização de compra no WooCommerce. Details

These options let you change the appearance of the WooCommerce checkout.

Essas opções permitem alterar a aparência da finalização de compra no WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:736
Priority:
normal
More links:
Chonburi Chonburi Details

Chonburi

Chonburi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1718
Priority:
normal
More links:
Scheduled Actions Admin menu name Ações agendadas Details

Scheduled Actions

Ações agendadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Admin menu name
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:36
Priority:
normal
More links:
Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details. Veja a <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Política de privacidade do PayPal</a> para mais detalhes. Details

Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details.

Veja a <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">Política de privacidade do PayPal</a> para mais detalhes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy.php:129
Priority:
normal
More links:
Scheduled Action Ação agendada Details

Scheduled Action

Ação agendada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 552 553 554 555 556 … 942

Export as