| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your item is on the way! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Fulfillment updated emails are sent to the customer when the merchant updates a fulfillment for the order. The notification isn’t sent for draft fulfillments. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Fulfillment updated emails are sent to the customer when the merchant updates a fulfillment for the order. The notification isn’t sent for draft fulfillments.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you have any questions or notice anything unexpected, feel free to reach out to our support team through your account or reply to this email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you have any questions or notice anything unexpected, feel free to reach out to our support team through your account or reply to this email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One of your shipments has been removed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| A shipment from {site_title} order {order_number} has been cancelled | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A shipment from {site_title} order {order_number} has been cancelled
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A shipment from {site_title} order {order_number} has been updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A shipment from {site_title} order {order_number} has been updated
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit search to specific fields when used with search parameter. Available fields: name, sku, global_unique_id, description, short_description. This argument takes precedence over all other search parameters. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Limit search to specific fields when used with search parameter. Available fields: name, sku, global_unique_id, description, short_description. This argument takes precedence over all other search parameters.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product maximum price. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Product minimum price. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This tool will repair the coupons lookup table data with missing discount amounts. This process may take a while. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This tool will repair the coupons lookup table data with missing discount amounts. This process may take a while.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repair | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Coupons lookup table | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If anything looks off or you have questions, feel free to contact our support team. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If anything looks off or you have questions, feel free to contact our support team.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your shipment has been updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as