| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Abandoned cart recovery email sent from the order actions menu. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Abandoned cart recovery email sent from the order actions menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send abandoned cart recovery email | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The native Settings UI page for page "%1$s" section "%2$s" could not be resolved. Falling back to the default settings adapter. Reason: %3$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The native Settings UI page for page "%1$s" section "%2$s" could not be resolved. Falling back to the default settings adapter. Reason: %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ⚠️ The log directory is not writable. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Abandoned cart recovery email sent automatically. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Availability: {{label}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Availability: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Number of failed order IDs dropped because the stored list reached its limit. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Number of failed order IDs dropped because the stored list reached its limit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of orders that failed analytics import and are pending retry. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Number of orders that failed analytics import and are pending retry.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of orders that could not be scheduled for re-import. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Number of orders that could not be scheduled for re-import.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of orders skipped because their re-import is already pending. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Number of orders skipped because their re-import is already pending.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of failed records removed because their orders no longer exist. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Number of failed records removed because their orders no longer exist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of orders scheduled for re-import. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Whether the retry was scheduled successfully. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as