| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will be trashed after the specified duration. | Pedidos malsucedidos ficarão como pendente e podem ter sido abandonados pelo cliente. Eles serão excluídos após o prazo determinado. | Details | |
|
Failed orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will be trashed after the specified duration. Pedidos malsucedidos ficarão como pendente e podem ter sido abandonados pelo cliente. Eles serão excluídos após o prazo determinado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Variation status. | Status de variação. | Details | |
| Retain failed orders | Reter pedidos malsucedidos | Details | |
| Invalid review ID. | ID de avaliação inválido. | Details | |
| Pending orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will be trashed after the specified duration. | Pedidos pendentes não foram pagos e podem ter sidos abandonados pelo cliente. Eles serão deletados após a duração especificada. | Details | |
|
Pending orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will be trashed after the specified duration. Pedidos pendentes não foram pagos e podem ter sidos abandonados pelo cliente. Eles serão deletados após a duração especificada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit result set to reviews assigned a specific status. | Limita o resultado para avaliações atribuídas a um status específico. | Details | |
|
Limit result set to reviews assigned a specific status. Limita o resultado para avaliações atribuídas a um status específico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Retain pending orders | Reter pedidos pendentes | Details | |
| Limit result set to reviews assigned to specific product IDs. | Limita o resultado para avaliações atribuídas a IDs de produtos específicos. | Details | |
|
Limit result set to reviews assigned to specific product IDs. Limita o resultado para avaliações atribuídas a IDs de produtos específicos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inactive accounts are those which have not logged in, or placed an order, for the specified duration. They will be deleted. Any orders will be converted into guest orders. | Contas inativas são aquelas que não fizeram log in, não fizeram pedidos, por um tempo determinado. Elas serão deletadas. Qualquer pedido será convertido em pedido de visitante. | Details | |
|
Inactive accounts are those which have not logged in, or placed an order, for the specified duration. They will be deleted. Any orders will be converted into guest orders. Contas inativas são aquelas que não fizeram log in, não fizeram pedidos, por um tempo determinado. Elas serão deletadas. Qualquer pedido será convertido em pedido de visitante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit result set to that from a specific author email. | Limita o resultado para um e-mail de um autor específico. | Details | |
|
Limit result set to that from a specific author email. Limita o resultado para um e-mail de um autor específico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Retain inactive accounts | Reter contas inativas | Details | |
| Ensure result set excludes reviews assigned to specific user IDs. | Certifique-se de que os resultados excluem avaliações atribuídas a IDs de usuários específicos. | Details | |
|
Ensure result set excludes reviews assigned to specific user IDs. Certifique-se de que os resultados excluem avaliações atribuídas a IDs de usuários específicos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose how long to retain personal data when it's no longer needed for processing. Leave the following options blank to retain this data indefinitely. | Escolha por quanto tempo manter dados pessoais quando não são necessários para processamento. Deixe as seguintes opções em branco para manter os dados por tempo indeterminado. | Details | |
|
Choose how long to retain personal data when it's no longer needed for processing. Leave the following options blank to retain this data indefinitely. Escolha por quanto tempo manter dados pessoais quando não são necessários para processamento. Deixe as seguintes opções em branco para manter os dados por tempo indeterminado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit result set to reviews assigned to specific user IDs. | Limita o resultado para avaliações atribuídas a IDs de usuários em específico. | Details | |
|
Limit result set to reviews assigned to specific user IDs. Limita o resultado para avaliações atribuídas a IDs de usuários em específico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Personal data retention | Retenção de dados pessoais | Details | |
Export as