GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 324 325 326 327 328 … 905
Prio Original string Translation —
Reviews (%d) Avaliações (%d) Details

Reviews (%d)

Avaliações (%d)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: reviews count
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:2123
Priority:
normal
More links:
A tax rate with the provided ID could not be found Não foi possível encontrar uma taxa de imposto com o ID informado Details

A tax rate with the provided ID could not be found

Não foi possível encontrar uma taxa de imposto com o ID informado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:135
Priority:
normal
More links:
Additional information Informação adicional Details

Additional information

Informação adicional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-emails.php:652
  • includes/class-wc-emails.php:657
  • includes/wc-template-functions.php:2113
  • src/Blocks/BlockTypesController.php:208
  • src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFieldsFrontend.php:102
  • templates/checkout/form-shipping.php:57
  • templates/single-product/tabs/additional-information.php:22
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to read tax rate Você não tem permissão para ver taxas de imposto Details

You do not have permission to read tax rate

Você não tem permissão para ver taxas de imposto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:128
Priority:
normal
More links:
Sort by price: high to low Ordenar por preço: maior para menor Details

Sort by price: high to low

Ordenar por preço: maior para menor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1614
Priority:
normal
More links:
Could not delete the shipping class Não foi possível excluir a classe de entrega Details

Could not delete the shipping class

Não foi possível excluir a classe de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3300
Priority:
normal
More links:
Sort by price: low to high Ordenar por preço: menor para maior Details

Sort by price: low to high

Ordenar por preço: menor para maior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1613
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete product shipping classes Você não tem permissão para excluir classes de entrega de produto Details

You do not have permission to delete product shipping classes

Você não tem permissão para excluir classes de entrega de produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3294
Priority:
normal
More links:
Sort by average rating Ordenar por média de classificação Details

Sort by average rating

Ordenar por média de classificação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1611
Priority:
normal
More links:
Could not edit the shipping class Não foi possível editar a classe de entrega Details

Could not edit the shipping class

Não foi possível editar a classe de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3269
Priority:
normal
More links:
Sort by popularity Ordenar por popularidade Details

Sort by popularity

Ordenar por popularidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1610
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit product shipping classes Você não tem permissão para editar as classes de entrega de produto Details

You do not have permission to edit product shipping classes

Você não tem permissão para editar as classes de entrega de produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3257
Priority:
normal
More links:
Default sorting Ordenação padrão Details

Default sorting

Ordenação padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1544
  • includes/wc-template-functions.php:1609
  • assets/client/blocks/all-products-frontend.js:4
  • assets/client/blocks/all-products.js:18
  • assets/client/blocks/catalog-sorting.js:1
Priority:
normal
More links:
Product shipping class parent is invalid Classe de entrega de produto ascendente inválida Details

Product shipping class parent is invalid

Classe de entrega de produto ascendente inválida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3214
Priority:
normal
More links:
 – Page %s  – Página %s Details

 – Page %s

 – Página %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: page number
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 905

Export as