GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (15,657) Translated (10,127) Untranslated (4,531) Waiting (883) Fuzzy (119) Warnings (46)
1 161 162 163 164 165 1044
Prio Original string Translation
Allows entering cost of goods sold information for products. You have to log in to add a translation. Details

Allows entering cost of goods sold information for products.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/CostOfGoodsSold/CostOfGoodsSoldController.php:57
Priority:
normal
More links:
REST request POST %1$s failed with: (%2$s) %3$s You have to log in to add a translation. Details

REST request POST %1$s failed with: (%2$s) %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: the endpoint relative URL, 2: error code, 3: error message
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/Utils.php:425
Priority:
normal
More links:
REST request GET %1$s failed with: (%2$s) %3$s You have to log in to add a translation. Details

REST request GET %1$s failed with: (%2$s) %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: the endpoint relative URL, 2: error code, 3: error message
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/Utils.php:385
Priority:
normal
More links:
The URL to do onboarding preload for the payment gateway. You have to log in to add a translation. Details

The URL to do onboarding preload for the payment gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:915
Priority:
normal
More links:
The onboarding preload link for the payment gateway. You have to log in to add a translation. Details

The onboarding preload link for the payment gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:909
Priority:
normal
More links:
The type of onboarding process the provider supports. You have to log in to add a translation. Details

The type of onboarding process the provider supports.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:876
Priority:
normal
More links:
The status of the containing entity. You have to log in to add a translation. Details

The status of the containing entity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:768
Priority:
normal
More links:
The slug of the containing entity. You have to log in to add a translation. Details

The slug of the containing entity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:751
Priority:
normal
More links:
The type of the containing entity. Generally this is a regular plugin but it can also be a non-standard entity like a theme or a must-user plugin. You have to log in to add a translation. Details

The type of the containing entity. Generally this is a regular plugin but it can also be a non-standard entity like a theme or a must-user plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:745
Priority:
normal
More links:
The provider ID must be a string with only ASCII letters, digits, underscores, and dashes. You have to log in to add a translation. Details

The provider ID must be a string with only ASCII letters, digits, underscores, and dashes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:421
Priority:
normal
More links:
If true, the incentive dismissal will be ignored by tracking. You have to log in to add a translation. Details

If true, the incentive dismissal will be ignored by tracking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsRestController.php:162
Priority:
normal
More links:
Failed to get onboarding fields data. You have to log in to add a translation. Details

Failed to get onboarding fields data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsProviders/WooPayments/WooPaymentsService.php:2628
Priority:
normal
More links:
The onboarding step ID is invalid: %s You have to log in to add a translation. Details

The onboarding step ID is invalid: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: The invalid step ID.
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsProviders/WooPayments/WooPaymentsService.php:2036
Priority:
normal
More links:
The onboarding step is missing required entries: %s You have to log in to add a translation. Details

The onboarding step is missing required entries: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: The required key that is missing.
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsProviders/WooPayments/WooPaymentsService.php:2031
Priority:
normal
More links:
Just to let you know — we’ve received your order, and it is now being processed. You have to log in to add a translation. Details

Just to let you know — we’ve received your order, and it is now being processed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/emails/block/customer-processing-order.php:38
  • templates/emails/customer-processing-order.php:43
  • templates/emails/plain/customer-processing-order.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 161 162 163 164 165 1044

Export as