| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Launch Your Store | Inicie sua loja | Details | |
| Launch store | Lançar a loja | Details | |
| Your store is ready for launch! | Sua loja está pronta para o lançamento! | Details | |
|
Your store is ready for launch! Sua loja está pronta para o lançamento!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch Your Store illustration | Inicie sua ilustração da sua loja | Details | |
|
Launch Your Store illustration Inicie sua ilustração da sua loja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Power your payments with a simple, all-in-one option. Verify your business details to start managing transactions with WooCommerce Payments. | Altere seus pagamentos com uma opção simples e all-in-one. verifique os detalhes da sua empresa para começar a gerenciar transações com pagamentos de woocommerce. | Details | |
|
Power your payments with a simple, all-in-one option. Verify your business details to start managing transactions with WooCommerce Payments. Altere seus pagamentos com uma opção simples e all-in-one. verifique os detalhes da sua empresa para começar a gerenciar transações com pagamentos de woocommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start selling by adding products or services to your store. Choose to list products manually, or import them from a different store. | Comece a vender adicionando produtos ou serviços à sua loja. escolha listar os produtos manualmente ou importá -los de uma loja diferente. | Details | |
|
Start selling by adding products or services to your store. Choose to list products manually, or import them from a different store. Comece a vender adicionando produtos ou serviços à sua loja. escolha listar os produtos manualmente ou importá -los de uma loja diferente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List your products | Liste seus produtos | Details | |
| Give your customers an easy and convenient way to pay! Set up one (or more!) of our fast and secure online or in person payment methods. | Dê a seus clientes uma maneira fácil e conveniente de pagar!configure um (ou mais!) nos nossos métodos de pagamento rápidos e seguros on -line ou pessoalmente. | Details | |
|
Give your customers an easy and convenient way to pay! Set up one (or more!) of our fast and secure online or in person payment methods. Dê a seus clientes uma maneira fácil e conveniente de pagar!configure um (ou mais!) nos nossos métodos de pagamento rápidos e seguros on -line ou pessoalmente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entire site is visible to everyone. | Seu site é visível para todos. | Details | |
|
Your entire site is visible to everyone. Seu site é visível para todos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share your site with a private link | Compartilhe seu site com um link privado | Details | |
|
Share your site with a private link Compartilhe seu site com um link privado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please install the <b>WooCommerce.com Update Manager</b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.<br/>Alternatively, you can download and install it manually. | Instale o <b> woocommerce. com atualize o gerenciador </b> para continuar recebendo as atualizações e o suporte simplificado incluído em suas assinaturas woocommerce. com. <br/> como alternativa, você pode baixá -lo e instalá -lo manualmente. | Details | |
|
Please install the <b>WooCommerce.com Update Manager</b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.<br/>Alternatively, you can download and install it manually. Instale o <b> woocommerce. com atualize o gerenciador </b> para continuar recebendo as atualizações e o suporte simplificado incluído em suas assinaturas woocommerce. com. <br/> como alternativa, você pode baixá -lo e instalá -lo manualmente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate the <b>WooCommerce.com Update Manager</b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions. | Ative o gerenciador de atualização <b> woocommerce. com </b> para continuar recebendo as atualizações e o suporte simplificado incluídos nas suas assinaturas woocommerce. com. | Details | |
|
Activate the <b>WooCommerce.com Update Manager</b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions. Ative o gerenciador de atualização <b> woocommerce. com </b> para continuar recebendo as atualizações e o suporte simplificado incluídos nas suas assinaturas woocommerce. com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sponsored | Patrocinado | Details | |
| View store | Veja a loja | Details | |
| There was an error processing your order. Please check for any charges in your payment method and review your <a href="%s">order history</a> before placing the order again. | Houve um erro ao processar sua compra. Por favor verifique por qualquer cobrança no seu método de pagamento e revise o seu <a href="%s">histórico de compra</a> antes de refazer a compra. | Details | |
|
There was an error processing your order. Please check for any charges in your payment method and review your <a href="%s">order history</a> before placing the order again. Houve um erro ao processar sua compra. Por favor verifique por qualquer cobrança no seu método de pagamento e revise o seu <a href="%s">histórico de compra</a> antes de refazer a compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as