GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 120 121 122 123 124 … 905
Prio Original string Translation —
Invalid post You have to log in to add a translation. Details

Invalid post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/email-editor/src/Engine/class-send-preview-email.php:177
Priority:
normal
More links:
Invalid email You have to log in to add a translation. Details

Invalid email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/email-editor/src/Engine/class-send-preview-email.php:162
Priority:
normal
More links:
Missing required data You have to log in to add a translation. Details

Missing required data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/email-editor/src/Engine/class-send-preview-email.php:158
Priority:
normal
More links:
Detailed information about registered sources is not currently available. You have to log in to add a translation. Details

Detailed information about registered sources is not currently available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/System_Command.php:167
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Executed %d action.
  • Plural:
    Executed %d actions.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Executed %d action.

Plural:
Executed %d actions.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of executed actions
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:102
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d action %2$s.
  • Plural:
    %1$d actions %2$s.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$d action %2$s.

Plural:
%1$d actions %2$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: count of actions evaluated. %2$s: type of action evaluated.
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:88
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Executing %d action
  • Plural:
    Executing %d actions
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Executing %d action

Plural:
Executing %d actions

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of actions
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Run_Command.php:59
Priority:
normal
More links:
Unable to retrieve action %d. You have to log in to add a translation. Details

Unable to retrieve action %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d is action ID.
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Get_Command.php:23
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d %2$s action scheduled.
  • Plural:
    %1$d %2$s actions scheduled.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$d %2$s action scheduled.

Plural:
%1$d %2$s actions scheduled.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d refers to the total number of tasks added, %2$s is the action type
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:97
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Creating %d action
  • Plural:
    Creating %d actions
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Creating %d action

Plural:
Creating %d actions

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d is number of actions to create
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:70
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %2$d failure.
  • Plural:
    %2$d failures.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%2$d failure.

Plural:
%2$d failures.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %2$d: number of actions deletions failed
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:76
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %1$d action
  • Plural:
    Deleted %1$d actions
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Deleted %1$d action

Plural:
Deleted %1$d actions

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number of actions deleted
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:74
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleting %d action
  • Plural:
    Deleting %d actions
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Deleting %d action

Plural:
Deleting %d actions

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of actions to be deleted
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:54
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the scheduled action: %s You have to log in to add a translation. Details

There was an error creating the scheduled action: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s refers to the exception error message.
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:145
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:115
Priority:
normal
More links:
%1$s action (%2$d) scheduled. You have to log in to add a translation. Details

%1$s action (%2$d) scheduled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: type of action, %2$d: ID of the created action
References:
  • packages/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 905

Export as