| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Behavior | Comportamiento | Details | |
| Take over | Tomar el mando | Details | |
| Edit Mini-Cart Drawer template | Editar la plantilla del cajón del mini carrito | Details | |
|
Edit Mini-Cart Drawer template Editar la plantilla del cajón del mini carrito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is currently editing this order. Do you want to take over? | %s está editando este pedido en este momento. ¿Quieres tomar el mando? | Details | |
|
%s is currently editing this order. Do you want to take over? %s está editando este pedido en este momento. ¿Quieres tomar el mando?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When opened, the Mini-Cart drawer gives shoppers quick access to view their selected products and checkout. | Cuando se abre, el cajón del mini carrito da al comprador acceso rápido para ver sus productos seleccionados y al pago. | Details | |
|
When opened, the Mini-Cart drawer gives shoppers quick access to view their selected products and checkout. Cuando se abre, el cajón del mini carrito da al comprador acceso rápido para ver sus productos seleccionados y al pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go back | Volver | Details | |
| Cart Drawer | Cajón del carrito | Details | |
| %s has taken over and is currently editing. | %s ha tomado el mando y está editando en este momento. | Details | |
|
%s has taken over and is currently editing. %s ha tomado el mando y está editando en este momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle to display the total price of products in the shopping cart. If no products have been added, the price will not display. | Alternar para mostrar el precio total de los productos que hay en el carrito de compra. Si no se han añadido productos no se mostrará ningún precio. | Details | |
|
Toggle to display the total price of products in the shopping cart. If no products have been added, the price will not display. Alternar para mostrar el precio total de los productos que hay en el carrito de compra. Si no se han añadido productos no se mostrará ningún precio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passed order type does not match any registered order types. Following order types are registered: %s | El tipo de pedido pasado no coincide con ningún tipo de pedido registrado. Están registrados los siguientes tipos de pedido: %s | Details | |
|
Passed order type does not match any registered order types. Following order types are registered: %s El tipo de pedido pasado no coincide con ningún tipo de pedido registrado. Están registrados los siguientes tipos de pedido: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display total price | Mostrar precio total | Details | |
| Stock hold of %1$s minutes applied to: %2$s held stock note | Mantenimiento en inventario durante %1$s minutos aplicado a: %2$s | Details | |
|
Stock hold of %1$s minutes applied to: %2$s Mantenimiento en inventario durante %1$s minutos aplicado a: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: %1$d artículo en el carrito
You have to log in to edit this translation.
Plural: %1$d artículos en el carrito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: - ...y %d elemento más.
You have to log in to edit this translation.
Plural: - ... y %d elementos más.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template transformed into blocks! | ¡Plantilla transformada a bloques! | Details | |
|
Template transformed into blocks! ¡Plantilla transformada a bloques!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as